Разнообразный - перевод с русского на английский

diverse, varied, various, diversified, variegated, manifold, diversiform

Основные варианты перевода слова «разнообразный» на английский

- varied |ˈverɪd|  — разнообразный, различный, разный, дифференцированный
разнообразный выбор — varied selection

Смотрите также

разнообразный, всевозможный — of every description
разнообразный ассортимент продуктов для одноразового приёма пищи — multipurpose meal

Примеры со словом «разнообразный»

Университет организует кампанию, чтобы привлечь более разнообразный студенческий состав.
The university is organizing a campaign to attract a more diverse student population.

Остров богат разнообразными птицами.
The island is rich in bird life.

У меня много разнообразных интересов.
I have a lot of different interests.

Ассортимент шляп был более разнообразен.
The line of hats was more diverse.

Его обличья многочисленны и разнообразны.
His disguises are many and various.

Самые разнообразные рецепты на любой вкус.
Recipes of all kinds to fit any taste.

Преимущества данного подхода разнообразны.
The benefits of this approach are manifold.

У них подают разнообразные кулинарные изыски.
They serve a variety of culinary delights.

Была выставлена самая разнообразная керамика.
Ceramics of every kind were on display.

В ресторане подают разнообразные мясные блюда.
The restaurant serves a variety of meats.

Ассортимент стилей одежды стал более разнообразным.
The range of clothing styles has become more varied.

Книга содержит информацию на самые разнообразные темы.
The book contains information about a wide variety of subjects.