Разоружение - перевод с русского на английский
disarmament, demilitarization, dismantlement
Основные варианты перевода слова «разоружение» на английский
- disarmament |dɪsˈɑːrməmənt| — разоружение, обезоруживаниеядерное разоружение — nuclear disarmament
всеобщее разоружение — total disarmament
частичное разоружение — partial disarmament
обсуждать разоружение — discuss disarmament
подлинное разоружение — genuine disarmament
зональное разоружение — zonal disarmament
бороться за разоружение — to champion disarmament
структурное разоружение — structural disarmament
поддерживать разоружение — favour disarmament
всестороннее разоружение — over-all disarmament
качественное разоружение — qualitative disarmament
одностороннее разоружение — unilateral disarmament
экономическое разоружение — economic disarmament
разоружение воюющих сторон — disarmament of belligerents
принудительное разоружение — coercive disarmament
многостороннее разоружение — multilateral disarmament
контролируемое разоружение — controlled disarmament
количественное разоружение — quantitative disarmament
стратегическое разоружение — strategic disarmament
пропорциональное разоружение — proportional disarmament
всеобщее и полное разоружение — comprehensive disarmament
поэтапное ядерное разоружение — stage nuclear disarmament
полное разоружение [единодушие] — complete disarmament [unanimity]
частичное [всеобщее] разоружение — partial [total] disarmament
одностороннее ядерное разоружение — unilateral nuclear disarmament
всеобщее и контролируемое разоружение — general and controlled disarmament
эффективно контролируемое разоружение — effectively controlled disarmament
он решительно выступает за разоружение — he is strong for disarmament
Смотрите также
провести ядерное разоружение — to scrap nuclear weapons
Примеры со словом «разоружение»
Разоружение стран-агрессоров должно быть полным.
The disarmament of the aggressor nations must be complete.
Конечной целью конференции было полное разоружение.
Complete disarmament was the ultimate goal of the conference.
Она была активным участником кампании за ядерное разоружение.
She was an active member of the Campaign for Nuclear Disarmament.
Ядерное разоружение и нераспространение ядерного оружия являются тесно связанными между собой целями.
Nuclear disarmament and nonproliferation are closely related goals.
Подкомитет Комиссии ООН по разоружению
U.N. Disarmament Commission Subcommittee
Партия подтвердила свою приверженность делу ядерного разоружения.
The party reaffirmed its commitment to nuclear disarmament.
Я знаю, что он хочет скорейшего проведения дебатов по разоружению, когда мы вновь соберемся.
I know that he wants an early debate on disarmament when we reconvene.
