Разъемный - перевод с русского на английский
separable, dismountable, divided, built-up
Основные варианты перевода слова «разъемный» на английский
- separable |ˈsepərəbl| — разъемный, отделимый разъемный соединитель; разъём — separable connector
разъёмный подшипник; разборный подшипник — separable bearing
- divided |dɪˈvaɪdəd| — разделенный, отделенный, раздельный, составной, рассеченный, разъемный разъёмный подшипник; разборный подшипник — separable bearing
разъёмный подшипник — divided bearing
разъёмный коленчатый вал — divided crankshaft
раздельный кожух; разъёмный кожух — divided casing
картер из двух половин разъёмный картер; разъёмный картер двигателя — divided crankcase
- built-up |ˈbɪlt ˈˌəp| — разъемный, составной разъёмный коленчатый вал — divided crankshaft
раздельный кожух; разъёмный кожух — divided casing
картер из двух половин разъёмный картер; разъёмный картер двигателя — divided crankcase
составной коленчатый вал; разъёмный коленчатый вал — built-up crankshaft
нарост на режущей кромке резца; нарост на резце; разъёмный стык — built-up edge
нарост на режущей кромке резца; нарост на резце; разъёмный стык — built-up edge
Смотрите также
разъёмный узел — two-piece unit
разъемный дорн — collapsible mandrel
разъёмный обод — collapsible rim
разъёмный хомут — half-shell collar clamp
разъёмный статор — sectionalized stator
разъёмный фланец — breakaway flange
разъёмный костёр — portable crib
разъёмный поршень — half piston
разъёмный контейнер — two-part container
разъёмный компрессор — accessible compressor
разъемный дорн — collapsible mandrel
разъёмный обод — collapsible rim
разъёмный хомут — half-shell collar clamp
разъёмный статор — sectionalized stator
разъёмный фланец — breakaway flange
разъёмный костёр — portable crib
разъёмный поршень — half piston
разъёмный контейнер — two-part container
разъёмный компрессор — accessible compressor
разъёмный клапан линии — line-disconnect valve
разъёмный блок цилиндров — two-piece cylinder block
разъёмный кожух со сливом — mud bucket and drain
разъёмный цанговый патрон — half collet
разъёмный картер двигателя — split-type crankcase
разъёмный соединитель; разъём — demountable connector
составной шкив; разъёмный шкив — parting pulley
застроенный; разъёмный; намывной — built up
разъёмный ролик для крепления проводов — self-tying knob
разъёмный подшипник; открытый подшипник — open-type bearing
волоконно-оптический разъёмный соединитель — optical fibre connector
разъёмный соединитель; болтовой соединитель — bolt connector
разъёмный радиально-упорный подшипник качения — cup-and-cone bearing
разъёмный стержневой ящик; модель с отъемной частью — loose-piece pattern
разъёмный скважинный отклонитель; разъёмный отклонитель — collapsible whipstock
разъёмный керноотборник с вкладной грунтоприёмной гильзой — split-barrel sampler with liner
кривошип, состоящий из двух частей; разъёмный коленчатый вал — two-part crank
разъёмный соединитель; болтовой соединитель; болтовой разъём — bolted connector
бочка из прорезиненной ткани; разъёмный барабан; разжимный барабан — collapsible drum
разъёмный подшипник с сегментным вкладышем; опора с круглым вырезом — half bearing
ещё 20 примеров свернуть разъёмный блок цилиндров — two-piece cylinder block
разъёмный кожух со сливом — mud bucket and drain
разъёмный цанговый патрон — half collet
разъёмный картер двигателя — split-type crankcase
разъёмный соединитель; разъём — demountable connector
составной шкив; разъёмный шкив — parting pulley
застроенный; разъёмный; намывной — built up
разъёмный ролик для крепления проводов — self-tying knob
разъёмный подшипник; открытый подшипник — open-type bearing
волоконно-оптический разъёмный соединитель — optical fibre connector
разъёмный соединитель; болтовой соединитель — bolt connector
разъёмный радиально-упорный подшипник качения — cup-and-cone bearing
разъёмный стержневой ящик; модель с отъемной частью — loose-piece pattern
разъёмный скважинный отклонитель; разъёмный отклонитель — collapsible whipstock
разъёмный керноотборник с вкладной грунтоприёмной гильзой — split-barrel sampler with liner
кривошип, состоящий из двух частей; разъёмный коленчатый вал — two-part crank
разъёмный соединитель; болтовой соединитель; болтовой разъём — bolted connector
бочка из прорезиненной ткани; разъёмный барабан; разжимный барабан — collapsible drum
разъёмный подшипник с сегментным вкладышем; опора с круглым вырезом — half bearing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sectional |ˈsekʃənl| — секционный, разборный, групповой, данный в разрезе, звеньевой, сборный разъёмный кожух — sectional housing
разъемный маховик — sectional flywheel
разъёмный подогреватель; секционная печь — sectional heater
- split |splɪt| — расколотый, расщепленный, раздробленный, разделенный пополам разъемный маховик — sectional flywheel
разъёмный подогреватель; секционная печь — sectional heater
разъёмный шкив — split pulley
разъемный кожух — split casing
разъёмный ролик — split roll
- detachable |dɪˈtætʃəbl| — съемный, отрывной, отрезной разъемный кожух — split casing
разъёмный ролик — split roll
разъёмный тройник — split tee
разъёмный маховик — split flywheel
разъёмный грунтонос — split spoon
разъёмный сердечник — split core
разъёмный поддон картера — split pan
разъёмный стержневой ящик — split core box
разъемный картер двитагеля — split crankcase
разъёмный контейнеродержатель — split container holder
разъёмный болтовой соединитель — split bolted connector
подпружиненный разъёмный палец — spring loaded split pin
разъёмный подшипник скольжения — split sleeve bearing
разъёмный хомут; разрезной хомут — split clamp
разъёмный фланец; разрезной фланец — split flange
разъёмный подшипник; разрезной подшипник — bearing split bearing
разъёмный хомут для прикрепления трубопровода — split pipe hanger
разъёмный корпус; разъёмный картер; разъёмная балка — split housing
разъёмный вкладыш; разъёмная втулка; разрезная втулка — split bush
разрезное уплотнение; разъёмный сальник; разрезная манжета — split seal
разъёмный вкладыш пресс-формы; разъёмный вкладыш прессформы — split die liner
гильза с трещиной у дульца; гильза с трещиной у ската; разъёмный картер — split case
подшипник с разъёмной обоймой; разъёмный подшипник; разборный подшипник — split bearing
ещё 21 пример свернуть разъёмный маховик — split flywheel
разъёмный грунтонос — split spoon
разъёмный сердечник — split core
разъёмный поддон картера — split pan
разъёмный стержневой ящик — split core box
разъемный картер двитагеля — split crankcase
разъёмный контейнеродержатель — split container holder
разъёмный болтовой соединитель — split bolted connector
подпружиненный разъёмный палец — spring loaded split pin
разъёмный подшипник скольжения — split sleeve bearing
разъёмный хомут; разрезной хомут — split clamp
разъёмный фланец; разрезной фланец — split flange
разъёмный подшипник; разрезной подшипник — bearing split bearing
разъёмный хомут для прикрепления трубопровода — split pipe hanger
разъёмный корпус; разъёмный картер; разъёмная балка — split housing
разъёмный вкладыш; разъёмная втулка; разрезная втулка — split bush
разрезное уплотнение; разъёмный сальник; разрезная манжета — split seal
разъёмный вкладыш пресс-формы; разъёмный вкладыш прессформы — split die liner
гильза с трещиной у дульца; гильза с трещиной у ската; разъёмный картер — split case
подшипник с разъёмной обоймой; разъёмный подшипник; разборный подшипник — split bearing
разъёмный зажим; съёмная планка — detachable clamp
отделяемый шнур; разъёмный шнур — detachable cord
разъёмный соединитель; отрывной соединитель; штекер — detachable connector
отделяемый шнур; разъёмный шнур — detachable cord
разъёмный соединитель; отрывной соединитель; штекер — detachable connector
