Распекать - перевод с русского на английский

scold, round upon

Основные варианты перевода слова «распекать» на английский

- scold |skəʊld|  — ругать, бранить, браниться, поругать, распекать, брюзжать, ворчать
распекать кого-л., не стесняясь в выражениях — to scold smb. in round terms

Смотрите также

распекать кого-л. — to have smb. on the mat
распекать; пушить — give a good scolding
распекать ученика — to slate a pupil
бранить кого-либо; распекать — have somebody on the mat
резко критиковать; распекать; доносить — round on

Примеры со словом «распекать»

Когда она стала меня распекать, я был очень удивлён.
It was quite a shock when she rounded on me.

Этот тренер всё время распекает игроков за незначительные ошибки.
The coach is always chastising the players for minor mistakes.

Сержант распекал одного незадачливого рядового.
The top kick was bawling some sad sack out.