Расточительство

безумное расточительство — effuse expense
положить конец расточительству — check extravagant spending
положить конец расточительству — to check extravagant spending

Он пустился в расточительство.
He went on a spending spree.

В наш век кредитных карточек безудержное, маниакальное расточительство стало более частым явлением.
Compulsive overspending in these days of credit cards has become more common.

Вот еще один пример бездумного расточительства общественных денег. Как раз то, чему торжественно обещают положить конец все политические деятели.
This is another boondoggle - just the thing every single baby-kisser pledged to stop.