Расширяться - перевод с русского на английский

expand, widen, broaden, dilate, enlarge, branch, splay, flare, amplify

Основные варианты перевода слова «расширяться» на английский

- expand |ɪkˈspænd|  — расширяться, расширять, развивать, развиваться, распространять
сжиматься и расширяться — contract and expand
расширяться при нагревании — expand when heated
- widen |ˈwaɪdn|  — расширять, расширяться, шириться, ширить
расширяться в нижней части; расширять в нижней части — widen out
- broaden |ˈbrɔːdn|  — расширять, расширяться
расширяться — broaden out
- branch |bræntʃ|  — разветвляться, разветвлять, отходить, расширяться, раскидывать ветви
раскидывать ветви; расширяться; отходить — branch forth

Смотрите также

выпячиваться; расширяться; выступать — bulge out
компенсационные способности; способность расширяться — expansion properties
свойство расширяться при твердении; способность выпучиваться — expanding property
придавать воронкообразную форму; воронкообразно расширяться; раздувать — bell out

Примеры со словом «расширяться»

Воздух способен сжиматься и расширяться.
Air is condensable and expansible.

Зрачок обладает свойством сокращаться и расширяться.
The pupil has the property of contracting and dilating.

Что касается наших планов на будущее — я думаю, мне нужно только сказать, что компания намерена расширяться устойчивыми темпами.
As to our future plans, I think I need only say that the company intends to expand at a steady rate.

Брюки книзу расширяются.
The pants flare at the bottom.

Вода при замерзании расширяется.
Water expands as it freezes.

В последнее время торговля расширяется.
Trade has been stepping up recently.

Площади, засеваемые хмелем, расширяются.
The land sown to barley increases.

Река расширяется и разделяется на два рукава.
The river widens and splits.

Наша торговля с Китаем постоянно расширяется.
Our trade with China is steadily expanding.

Когда вода превращается в пар, она расширяется.
When water turns to steam, it expands.

Они пошли купаться в то место, где река расширяется.
They went swimming at a spot where the river widens.

Знания в области генетики очень быстро расширяются.
Knowledge in the field of genetics has been developing very rapidly.