Резервирование - перевод с русского на английский
backup
Основные варианты перевода слова «резервирование» на английский
- backup |ˈbækʌp| — резервная копия, резервирование, дублирование, дублер, резервный ресурс резервирование данных — data backup
резервирование копированием; копирующая архивация — copy backup
инкрементное резервирование; инкрементное дублирование — incremental backup
резервирование копированием; копирующая архивация — copy backup
инкрементное резервирование; инкрементное дублирование — incremental backup
ежедневное резервное копирование; ежедневное резервирование — daily backup
дальнее резервирование релейной защиты; дальнее резервирование — remote backup protection
резервная система ручного управления; ручное резервирование; ручной резерв — manual backup
ещё 3 примера свернуть дальнее резервирование релейной защиты; дальнее резервирование — remote backup protection
резервная система ручного управления; ручное резервирование; ручной резерв — manual backup
Смотрите также
резервирование реле — relay back-up
горячее резервирование — hot-standby operation
резервирование причала — berth commitment
двойное резервирование — dual-redundant configuration
резервирование каналов — circuit caching
резервирование по фондам — allocated funding
аварийное резервирование — standby redundance
постоянное резервирование — hot stand-by duplication
резервирование средств под риск — risk financing
открытое резервирование ресурсов — resources not yet reserved
горячее резервирование — hot-standby operation
резервирование причала — berth commitment
двойное резервирование — dual-redundant configuration
резервирование каналов — circuit caching
резервирование по фондам — allocated funding
аварийное резервирование — standby redundance
постоянное резервирование — hot stand-by duplication
резервирование средств под риск — risk financing
открытое резервирование ресурсов — resources not yet reserved
резервирование отказов выключателя — breaker back-up
селективное трехкратное резервирование — selective triplication
резервирование средств для уплаты налогов — tax anticipation
ближнее резервирование; местное резервирование — local back-up
резервирование с отключением отказавшего элемента — passive paralleling
оптимальное резервирование; оптимальное упорядочение — optimal sequencing
резервирование поступлений госбюджета для целевого финансирования — earmarking of budgetary revenues
резервирование памяти для использования ее программой в процессе выполнения — heap allocation
ещё 8 примеров свернуть селективное трехкратное резервирование — selective triplication
резервирование средств для уплаты налогов — tax anticipation
ближнее резервирование; местное резервирование — local back-up
резервирование с отключением отказавшего элемента — passive paralleling
оптимальное резервирование; оптимальное упорядочение — optimal sequencing
резервирование поступлений госбюджета для целевого финансирования — earmarking of budgetary revenues
резервирование памяти для использования ее программой в процессе выполнения — heap allocation
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- reservation |ˌrezərˈveɪʃn| — бронирование, резервация, предварительный заказ, оговорка явное резервирование — explicit reservation
резервирование обедов — lunch reservation
резервирование памяти — memory reservation
- redundancy |rɪˈdʌndənsɪ| — избыток, многословие, чрезмерность, излишек рабочей силы резервирование обедов — lunch reservation
резервирование памяти — memory reservation
неявное резервирование — implicit reservation
резервирование средств — funds reservation
резервирование прибылей — reservation of profits
активное резервирование — active reservation
резервирование ресурсов — resource reservation
пассивное резервирование — passive reservation
зависимое резервирование — dependent reservation
резервирование материала — material reservation
временное резервирование — time reservation
резервирование территории — area reservation
резервирование соединений — connections reservation
резервирование линий связи — communication lines reservation
двухкратное резервирование — double reservation
нагруженное резервирование — loaded reservation
минимальное резервирование — minimum reservation
трёхкратное резервирование — triple reservation
резервирование оборудования — equipment reservation
параллельное резервирование — parallel reservation
резервирование каналов связи — communication channels reservation
резервирование открытого моря — reservation of high seas
резервирование канала питания — supply system reservation
резервирование по столкновению — collision reservation
жёсткое резервирование каналов — fixed reservation
резервирование следующего факса — next-fax reservation
последовательное резервирование — serial reservation
резервирование полосы пропускания — bandwidth reservation
резервирование воздушного пространства — airspace reservation
ещё 27 примеров свернуть резервирование средств — funds reservation
резервирование прибылей — reservation of profits
активное резервирование — active reservation
резервирование ресурсов — resource reservation
пассивное резервирование — passive reservation
зависимое резервирование — dependent reservation
резервирование материала — material reservation
временное резервирование — time reservation
резервирование территории — area reservation
резервирование соединений — connections reservation
резервирование линий связи — communication lines reservation
двухкратное резервирование — double reservation
нагруженное резервирование — loaded reservation
минимальное резервирование — minimum reservation
трёхкратное резервирование — triple reservation
резервирование оборудования — equipment reservation
параллельное резервирование — parallel reservation
резервирование каналов связи — communication channels reservation
резервирование открытого моря — reservation of high seas
резервирование канала питания — supply system reservation
резервирование по столкновению — collision reservation
жёсткое резервирование каналов — fixed reservation
резервирование следующего факса — next-fax reservation
последовательное резервирование — serial reservation
резервирование полосы пропускания — bandwidth reservation
резервирование воздушного пространства — airspace reservation
общее резервирование — massive redundancy
полное резервирование — complete redundancy
резервирование модема — modem redundancy
- booking |ˈbʊkɪŋ| — заказ, продажа билетов полное резервирование — complete redundancy
резервирование модема — modem redundancy
сложное резервирование — compounded redundancy
идеальное резервирование — perfect redundancy
групповое резервирование — subassemblies redundancy
резервирование замещением — active redundancy
резервирование субблоками — subassembly redundancy
раздельное резервирование — inherent redundancy
резервирование управления — control redundancy
двукратное резервирование — three-component redundancy
внутреннее резервирование — internal redundancy
скользящее резервирование — moving redundancy
выборочное резервирование — selective redundancy
однократное резервирование — single redundancy
облегчённое резервирование — benign redundancy
оптимальное резервирование — optimum redundancy
поствольное резервирование — channel redundancy
структурное резервирование — structural redundancy
многократное резервирование — reiterative redundancy
мажоритарное резервирование — majority redundancy
поэлементное резервирование — component redundancy
резервирование системы связи — communication redundancy
общее резервирование сжатием — system redundancy
равнонадёжное резервирование — equal reliability redundancy
четырёхкратное резервирование — quad redundancy
автоматическое резервирование — automatic redundancy
многоканальное резервирование — multichannel redundancy
резервирование в энергосистеме — power-system redundancy
резервирование с переключением — switchable redundancy
ещё 27 примеров свернуть идеальное резервирование — perfect redundancy
групповое резервирование — subassemblies redundancy
резервирование замещением — active redundancy
резервирование субблоками — subassembly redundancy
раздельное резервирование — inherent redundancy
резервирование управления — control redundancy
двукратное резервирование — three-component redundancy
внутреннее резервирование — internal redundancy
скользящее резервирование — moving redundancy
выборочное резервирование — selective redundancy
однократное резервирование — single redundancy
облегчённое резервирование — benign redundancy
оптимальное резервирование — optimum redundancy
поствольное резервирование — channel redundancy
структурное резервирование — structural redundancy
многократное резервирование — reiterative redundancy
мажоритарное резервирование — majority redundancy
поэлементное резервирование — component redundancy
резервирование системы связи — communication redundancy
общее резервирование сжатием — system redundancy
равнонадёжное резервирование — equal reliability redundancy
четырёхкратное резервирование — quad redundancy
автоматическое резервирование — automatic redundancy
многоканальное резервирование — multichannel redundancy
резервирование в энергосистеме — power-system redundancy
резервирование с переключением — switchable redundancy
резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.) — advance booking
