Рекламирование - перевод с русского на английский
advertising, reclame, puffery, publicity
Основные варианты перевода слова «рекламирование» на английский
- advertising |ˈædvərtaɪzɪŋ| — реклама, рекламирование, рекламное дело, публикация объявления отраслевое рекламирование — line advertising
рекламирование в транспорте — transit advertising
краткосрочное рекламирование — short-term advertising
рекламирование в транспорте — transit advertising
краткосрочное рекламирование — short-term advertising
систематическое рекламирование — regular advertising
рекламирование в коммерческих изданиях — trade advertising
бесплатное рекламирование; бесплатная реклама — free advertising
реклама, создающая имидж компании; рекламирование достоинств фирмы — corporate advertising
рекламирование с помощью внушения, особ. путём кинорекламы, появляющейся на экране на доли секунды для действия на подсознание — subliminal techniques in advertising
ещё 5 примеров свернуть рекламирование в коммерческих изданиях — trade advertising
бесплатное рекламирование; бесплатная реклама — free advertising
реклама, создающая имидж компании; рекламирование достоинств фирмы — corporate advertising
рекламирование с помощью внушения, особ. путём кинорекламы, появляющейся на экране на доли секунды для действия на подсознание — subliminal techniques in advertising
Смотрите также
рекламирование скидок — price offs
рекламирование скидок с цены — price off-balances
рекламирование по всей стране — national advertizing
они получили заказ на рекламирование зубной пасты — they got the toothpaste account
логичность рекламной аргументации; логическое рекламирование — logical sell
настойчивое рекламирование товара; настойчивое рекламирование — hard selling
рекламирование товаров по почте; рассылка рекламы прямой почтой — direct mail
рекламирование; расхваливание кандидата ; агитация среди населения — madison avenue techniques
реклама, действующая на подсознание; рекламирование с помощью внушения — subliminal advertizing
тонкое /ненавязчивое/ рекламирование; популяризация товара (путём бесед по радио и т. п.) — soft sell
рекламирование скидок с цены — price off-balances
рекламирование по всей стране — national advertizing
они получили заказ на рекламирование зубной пасты — they got the toothpaste account
логичность рекламной аргументации; логическое рекламирование — logical sell
настойчивое рекламирование товара; настойчивое рекламирование — hard selling
рекламирование товаров по почте; рассылка рекламы прямой почтой — direct mail
рекламирование; расхваливание кандидата ; агитация среди населения — madison avenue techniques
реклама, действующая на подсознание; рекламирование с помощью внушения — subliminal advertizing
тонкое /ненавязчивое/ рекламирование; популяризация товара (путём бесед по радио и т. п.) — soft sell
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- advertisement |ˌædvərˈtaɪzmənt| — реклама, объявление, анонс, извещение, известие рекламирование территории — territorial advertisement
