Репертуар - перевод с русского на английский

repertoire, repertory

Основные варианты перевода слова «репертуар» на английский

- repertoire |ˈrepərtwɑːr|  — репертуар
сольный репертуар — solo repertoire
широкий репертуар — wide-ranging repertoire
поведенческий репертуар — behavioral repertoire
ещё 6 примеров свернуть
- repertory |ˈrepərtɔːrɪ|  — репертуар, хранилище, склад
старый репертуар — old repertory
обновлять репертуар — renew repertory

Смотрите также

репертуар — a stock of plays
педагогический репертуар — educational music
театр или труппа, имеющие постоянный репертуар — fen-twenty-thirty
летние гастроли; летние театры; летний репертуар ; репертуар летних гастролей или летних театров — summer stock

Примеры со словом «репертуар»

В репертуар этой группы включены композиции в стиле техно.
The group include some techno in their repertoire.

Репертуар этого коллектива включает в себя как классический, так и современный джаз.
The band's repertoire includes both classic and modern jazz.

В репертуаре ансамбля - музыка на любой вкус: от рок-н-ролла 60-х до современных мотивов.
The band caters for all tastes in music, from 60s rock'n'roll to modern day.

У него балдежный репертуар.
He plays really sexy music.

Спектакль сняли с репертуара.
The show folded.

"Кажется, я потерял ключ" - "Ты в своем репертуаре".
"I seem to have lost the key" "Trust you!".

Публика не реагировала, поэтому я исключил эту шутку из своего репертуара.
All I got was a deadpan, so that gag was out.

Если вы хотите посмотреть что-нибудь необычное, а не избитый комедийный репертуар, то вы должны посетить представление "У Фредди".
If you want to see something exotic, not just corny comedy bit, you want to go to the Freddie's show.