Основные варианты перевода слова «Ромео» на английский
- Romeo |ˈrəʊmɪəʊ| — Ромеоон великолепен в роли Ромео — he is perfectly gorgeous as Romeo
Примеры со словом «Ромео»
Он был просто великолепен в роли Ромео.
He was just grand as Romeo.
Трагичная история любви Ромео и Джульетты.
Romeo and Juliet's tragic love affair.
Возьмите кто-нибудь слова Ромео, пожалуйста.
Could someone take the part of Romeo, please?
Сегодня вечером мы идём на "Ромео и Джульетту".
We're going to see 'Romeo and Juliet' tonight.
Я найду Ромео ... мне хорошо известно, где он находится.
I'll find Romeo ... I wot well where he is. (W. Shakespeare, Romeo and Juliet)
В фильме по-новому рассказывается история Ромео и Джульетты.
The movie retells the story of Romeo and Juliet.
Прочитайте, пожалуйста, акт второй, сцену первую "Ромео и Джульетты" Шекспира.
Please read act II, scene 1 of Shakespeare's Romeo and Juliet.
Она поразила их впечатляющей декламацией сцены смерти из "Ромео и Джульетты".
She wowed them with a dramatic reading of the death scene from Romeo and Juliet.
- Спокойной ночи, спокойной ночи! Расставание - это такая сладкая печаль... (Шекспир, Ромео и Джульетта)
“Good-night, good-night! Parting is such sweet sorrow…” Shakespeare, Romeo and Juliet
Почему ты, Ромео? (фраза из "Ромео и Джульетта", выражающая сожаление из-за того что Ромео принадлежит семье Монтеги)
Wherefore art thou Romeo? (= Why are you Romeo?)
