Росток - перевод с русского на английский

sprout, shoot, sprig, chit, spire, burgeon, bourgeon

Основные варианты перевода слова «росток» на английский

- sprout |spraʊt|  — росток, побег, отросток, брюссельская капуста
солодовый росток — malt sprout
- shoot |ʃuːt|  — побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок, охотничье угодье
инициированный росток — initiated shoot
дифференцированный росток — differentiated shoot
побег, развившийся из спящей почки; росток из спящей почки; глухой побег — deferred shoot

Смотрите также

нежный росток /побег/ — tender shot

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- set |set|  — набор, комплект, сет, телевизор, настрой, декорации, закат, конфигурация
росток аналитического множества — germ of analytic set
росток главного аналитического множества — germ of principal analytic set
- germ |dʒɜːrm|  — зародыш, микроб, зачаток, микроорганизм, эмбрион, завязь, происхождение
гладкий росток — smooth germ
росток функции — germ of function germ
конечный росток — finite germ
ещё 21 пример свернуть
- seedling |ˈsiːdlɪŋ|  — рассада, саженец, сеянец
росток — germinated seedling

Примеры со словом «росток»

Эти маленькие растения являются ростками дуба.
The small plants are the progeny of an oak tree.

Погруженные в воду ростки риса должны быть способны к фотосинтезу под водой.
Submerged rice plants need to be able to photosynthesize under water.

То растение, которое ты мне дал, вдруг пустило ростки, а я уже думал, что оно погибло.
The plant you gave me leafed out, just when I thought it was dead.

Цветок, который ты подарила мне на день рождения, пустил ростки и хорошо разрастается.
The plant you gave me for my birthday is sprouting up nicely.