Рыхлость - перевод с русского на английский

friability, sponginess

Основные варианты перевода слова «рыхлость» на английский

- friability |ˌfraɪəˈbɪlɪtɪ|  — рыхлость
рыхлость почвы — friability of soil
рыхлость формовочной смеси — sand friability

Смотрите также

усадочная рыхлость — grain boundary cracks
рыхлость осевой зоны — poor axial soundness
рыхлость верхней части; рослость — cauliflower top
центральная рыхлость; осевая рыхлость — centerline weakness
рыхлость верхней части слитка; рыхлость верхней части; рослость — spongy top

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- looseness |luːs|  — слабость, слабый стул, понос
осевая рыхлость — axial looseness
- porosity |pɔːrˈrɒsɪtɪ|  — пористость
осевая пористость; осевая рыхлость — axial porosity