Салазки - перевод с русского на английский

sled, slide, skid, carriage, sleigh, sledge, saddle, slide rails, sleds

Основные варианты перевода слова «салазки» на английский

- sled |sled| — сани, салазки, санки, нарты

ракетные салазки — rocket sled
мишенные салазки — target sled
салазки для подъёма пути — ballast sled
ещё 4 примера свернуть

- slide |slaɪd| — слайд, скольжение, ползун, салазки, каток, диапозитив, спускной желоб

салазки тестов — test-figure slide
салазки резака — knife slide
рабочие салазки — ram slide

резцовые салазки — tool slide
крестовые салазки — stacked slide
салазки элеватора — elevator slide
фрезерные салазки — cutter slide
направляющие салазки — slide rails
салазки бабки изделия — work slide
салазки выталкивателя — ejector slide
прямоугольные салазки — orthogonal slide
салазки уточной вилочки — weft fork slide
вспомогательные салазки — upper slide
верхние резцовые салазки — top slide
салазки отливного колёса — mold slide
салазки нижнего элеватора — first elevator slide
нижние транспортные салазки — delivery slide
салазки револьверной головки — capstan turret holder slide
салазки радиального суппорта — radial facing slide
нижние салазки; нижний ползун — bottom slide
салазки поперечных параллаксов — vertical parallax slide
салазки с кулачковым управлением — cammed slide
салазки с поперечным перемещением — lateral slide
салазки с микрометрической установкой — micrometer slide
салазки поперечно-строгального станка — apron slide
резцовые салазки; поперечина; траверса — main slide
верхние салазки револьверного суппорта — turret top slide
инструментальные салазки; ползун суппорта — tool-rest slide
вспомогательные салазки протяжного станка — broach-handling slide
инструментальные салазки; резцовые салазки — machining slide

ещё 27 примеров свернуть

- skid |skɪd| — занос, юз, салазки, лыжа, буксование, полоз, тормозной башмак, подставка

железобетонные салазки — concrete skid
рама-салазки; рама-салазка — frame skid
салазки с баллонами для азота — nitrogen skid
салазки из конструкционной стали — structural steel skid
насосная установка на салазках; насосные салазки; на раме — pump skid

- carriage |ˈkærɪdʒ| — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки

салазки; каретка — fork arm carriage
салазки суппорта — carriage saddle
салазки (в приборах) — sliding carriage
ещё 7 примеров свернуть

- sleigh |sleɪ| — сани, санки, салазки, нарты

салазки ствола; полозки ствола — bottom sleigh

- sledge |sledʒ| — сани, нарты, салазки, кувалда, кузнечный молот

двойные салазки — double sledge
салазки; полозья — sledge runners
пулемётные салазки; пулемётные сани — machine-gun sledge
гидромониторные салазки для погружения трубопровода в грунт — jet sledge

- saddle |ˈsædl| — седло, суппорт, седловина, седелка, салазки, подпятник, гнездо

салазки стола — table saddle
широкие салазки — full length saddle
поперечные салазки — cross saddle
салазки задней бабки — tailstock saddle
суппорт токарного станка; салазки токарного станка — lathe saddle

Смотрите также

салазки — sliding bracket
стол-салазки — compound shuttle
детские салазки — coaster wagon
сварные салазки — reconnaissance welded skids
натяжные салазки — tightening rails
салазки бим-трала — trawl iron
спусковые салазки — launching cradle
салазки багажника — trunk rail
салазки для зажимных колодок — head channel
верхние транспортные салазки — upper transfer

спусковые салазки на стапелях — cradle for launching a ship
давление на спусковые салазки — launching pressure
салазки линейного перемещения — linear slides
рабочие салазки; главный плунжер — main ram
верхние транспортирующие салазки — elevator transfer
нижние салазки крестового суппорта — compound rest bottom
салазки для подъёмки пути на балласт — ballast raiser
салазки с горизонтальным перемещением — horizontal-way unit
салазки бабки круглошлифовального станка — straight wheelslide
салазки бабки торцекруглошлифовального станка — angular wheelslide
крестовые резцовые салазки для обработки концов — compound end-slide
каретка или салазки с горизонтальным перемещением — horizontal way unit
салазки для спуска с борта судна спасательных шлюпок — lifeboat skate
направляющие для выдвижения сиденья; салазки сиденья — seat rails
салазки для перемещения противовыбросовых превенторов — skidding means for blowout preventer
подвижная шпиндельная бабка; салазки шпиндельной бабки — sliding head
вспомогательные салазки станка для внутреннего протягивания — broach-handling device
вспомогательные салазки протяжного станка; державка протяжки — broach-holder
салазки с линейным перемещением; ползун с линейным перемещением — linear ram
лоток для сбрасывания мешков; салазки для мешков; спуск для мешков — sack chute

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- carrier |ˈkærɪər| — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец

рабочие салазки протяжного станка — broach carrier