Самобытный - перевод с русского на английский
original, distinctive, off the beaten track
Основные варианты перевода слова «самобытный» на английский
- original |əˈrɪdʒənl| — оригинальный, исходный, первоначальный, подлинный, самобытный, новый самобытный ум — original mind
весьма самобытный стиль — highly original style
весьма самобытный стиль — highly original style
Смотрите также
необычайно самобытный писатель — a writer of great originality
необычайно самобытный живописец — painter of great originality
необычайно самобытный писатель [живописец] — a writer [a painter] of great originality
а) в стороне от лёгких дорог; на своём собственном пути; б) оригинальный, самобытный — off /out of/ the beaten path /track, line/
необычайно самобытный живописец — painter of great originality
необычайно самобытный писатель [живописец] — a writer [a painter] of great originality
а) в стороне от лёгких дорог; на своём собственном пути; б) оригинальный, самобытный — off /out of/ the beaten path /track, line/
Примеры со словом «самобытный»
Здесь живут очень самобытные и отзывчивые люди.
They are a bright, responsive people here. (Ch. Dickens)
