Сволочь

ах ты сволочь! — you bugger!
сволочь; подлец; дрянь — awful shit

Ах ты сволочь!
You whoreson!

Не будь такой сволочью!
Stop being a Pickle!

Но ты же обещал помочь нам, сволочь!
But you promised to help us, you rat!

Постарайся не общаться с этой сволочью.
Try not to associate with that riffraff.

Он назвал меня сволочью /выродком, ублюдком/.
He called me a bastard.

Повезло тебе, поганцу! / Вот ты сволочь везучая!
You lucky sod!

— Вот сукин сын /сволочь, гадство/, — пробормотал он себе под нос.
'Son of a bitch,' he muttered under his breath.

Такую сволочь надо держать взаперти! / Таким подонкам место в тюрьме!
Scum like that should be locked away!

...какая-нибудь сволочь непременно постарается нажиться на этом громком убийстве...
...some sleaze will try to make a buck off of this tragic murder...

С тех пор как она разошлась с мужем, она считает, что все мужики сволочи.
Since her divorce she's become very cynical about men.