Сговорчивый - перевод с русского на английский

accommodating, tractable, pliable, amenable, appeasable, suasible

Основные варианты перевода слова «сговорчивый» на английский

- amenable |əˈmiːnəbl|  — поддающийся, подсудный, сговорчивый, ответственный, податливый
подкупающе сговорчивый — winningly amenable

Примеры со словом «сговорчивый»

К счастью, у меня очень понимающий /сговорчивый/ начальник.
Luckily, I have a very understanding boss.

Высокопоставленные чиновники предпочли бы более сговорчивое правительство.
Senior officials would have preferred a more pliable government.

Он был на этот счет не очень сговорчив.
He was a bit sticky about it.

Мне пришлось дать ему в морду, но после этого он стал сговорчивым.
I had to mess his face up a little but he's been real cooperative since then.