Скалолаз

скалолаз — rock climber

Скалолазу пришлось изо всех сил вцепиться в скалу.
The climber had to cling onto the cliff.

Стояла ясная погода, когда скалолазы двинулись к горе.
The climbers set forward towards the mountain in bright weather.

Скалолаз попытался схватить болтавшуюся верёвку, но не смог.
The climber clutched at the swinging rope, but missed.

Боюсь, что, как и у многих скалолазов, это обернулось разочарованием.
I am afraid that, like many cliffhangers, it turned out to be a disappointment.

Скалолаз попытался ухватиться за канат, но не сумел и разбился насмерть.
The climber snatched at the rope, but missed and fell to his death.

Начинающим скалолазам следует выбирать менее сложные маршруты к вершине.
Beginning rock climbers should choose a less testing route to the summit.

Скалолаз пытался ухватиться за верёвку, но не смог, упал и разбился насмерть.
The climber grabbed for the rope, but missed and fell to his death.