Сланец - перевод с русского на английский

газовый сланец — gaseous shale
крепкий сланец — hard shale
красный сланец — red shale
зеленый сланец — sh green shale
твёрдый сланец — shoe hose shale
битумный сланец — bitumen shale
глинистый сланец — fissile shale
непрочный сланец — light shale
богхедовый сланец — boghead shale
обожжённый сланец — burnt shale
лигнитовый сланец — lignite shale
ракушечный сланец — conchoidal shale
окремненный сланец — siliceous shale
мергелистый сланец — marl shale
кеннельский сланец — bastard shale
уплотнённый сланец — compaction shale
ураноносный сланец — uranium shale
углеродистый сланец — coaly shale
опесчаненный сланец — arenaceous shale
битуминозный сланец — kerogenetic shale
органогенный сланец — organic shale
пластинчатый сланец — slaty shale
тасманитовый сланец — tasmanite shale
горючий сланец; кокс — oil-formating shale
негрохоченный сланец — unscreened shale
бедный горючий сланец — inferior shale
гипссодержащий сланец — gypseous shale

меловой сланец — chalk slate
грифельный сланец — pencil slate
известковый сланец — calcareous slate
тонко-текстурный сланец — fine-textured slate
липкий сланец; вязкий сланец — adhesive slate
углистый сланец; горючий сланец — coal slate
известковистый глинистый сланец — calcareous clay slate
новакулитовый сланец для осёлков — whet slate
плитняковый сланец; сланец-плитняк — flat slate
кремнистый сланец; кремнёвый сланец — flinty slate
тонкослоистый сланец; слоистый сланец — laminated slate
роговиковый сланец; кварцитовый сланец — quartzite slate
зеленокаменный сланец; диабазовый сланец — greenstone slate
кровельный сланец; аспидный сланец; шифер — table slate
квасцовый сланец; окись алюминия; глинозём — alum slate
кровельный сланец; кровельный шифер; шифер — roof slate
роговообманковый сланец; роговиковый сланец — hornblende slate
рыхлый слабый сланец; слабый сланец; рыхлый сланец — buckwheat slate
глинистый сланец; кровельный шифер; жирный суглинок — clay slate
кровельная плитка; кровельный сланец; кровельный шифер — roofing slate
сланец, образовавшийся из метаморфизованных вулканических туфов — ash slate
известковый глинистый сланец; мергелистый сланец; известковый сланец — marl slate

кварцевый сланец — quartz schist
габбровый сланец — gabbro schist
пятнистый сланец — spotted schist
тальковый сланец — talcose schist
складчатый сланец — folded schist
кремнистый сланец — siliceous schist
волокнистый сланец — crumpled schist
разрушенный сланец — pinal schist
серицитовый сланец — sericitic schist
сульфидоносный сланец — sulphide schist
кристаллический сланец — crystalline schist
тальково-хлоритовый сланец — talc-chlorite schist
слюдистый сланец; слюдяной сланец — mica schist
битуминозный сланец; горючий сланец — bituminous schist
стеатитовая порода; тальковый сланец — talc schist
зелёнокаменный сланец; зелёный сланец — green schist
серицитованный сланец; серицитовый сланец — sericite schist
алюминиевый сланец; квасцовый сланец; окись алюминия — alum schist
битуминозный сланец; газоносный сланец; газовый сланец — gas schist
аргиллитовый кристаллизовавшийся сланец; аргиллитовый сланец — argillaceous schist
кианитовый или дистеновый сланец; кианитовый сланец; дистеновый сланец — cyanite schist
угленосный или битуминозный сланец; битуминозный сланец; угленосный сланец — combustible schist