Слыть

pass for, have a reputation

быть известным как...; слыть — go under the name of
быть известным под именем; быть известным как...; слыть — go by the name of
- reputation |ˌrepjʊˈteɪʃn|  — репутация, реноме, слава, доброе имя
слыть — have the reputation of

Примеры со словом «слыть»

У себя на службе она слывёт чудачкой.
She's known as the office oddball.

Он слывёт интеллектуалом. / У него репутация разумного человека.
He is reputed to be intelligent.

У некоторых людей футбол слывёт не слишком-то мужественным видом спорта.
For some people soccer has a reputation as a rather namby-pamby sport.

Начальник слыл человеком жёлчным, из-за чего у многих сотрудников не было охоты задавать ему какие-то вопросы.
The boss's reputation for choler made many employees reluctant to ask questions.