Сметать - перевод с русского на английский
sweep away, sweep, clean down
Основные варианты перевода слова «сметать» на английский
- sweep |swiːp| — подметать, мести, сметать, нестись, чистить, выметать, заметать сметать — sweep off / away
сметать; мести — give a sweep
сметать; смести — sweep together
сметать; мести — give a sweep
сметать; смести — sweep together
сметать всё на своём пути — to sweep all before one(self)
сметать все на своём пути — sweep all before oneself
пользоваться неизменным успехом; сметать все на своём пути — sweep all before one
ещё 3 примера свернуть сметать все на своём пути — sweep all before oneself
пользоваться неизменным успехом; сметать все на своём пути — sweep all before one
Смотрите также
сметать пчёл — brush bees
сметать крошки — to brush up the crumbs
смётать со стола крошки — crumb the table
сметать /сгребать/ листья в кучу — to pile up leaves
смастерить платье; сметать платье — run up a dress
устранять, сметать все препятствия — to shove aside all obstacles
устранять /сметать/ все препятствия — to push aside all obstacles
сметать крошки — to brush up the crumbs
смётать со стола крошки — crumb the table
сметать /сгребать/ листья в кучу — to pile up leaves
смастерить платье; сметать платье — run up a dress
устранять, сметать все препятствия — to shove aside all obstacles
устранять /сметать/ все препятствия — to push aside all obstacles
Примеры со словом «сметать»
Свирепый /Ужасный/ ветер сметал всё с пляжа.
A ferocious wind swept the beach.
