Смех - перевод с русского на английский

laughter, laugh, ha, ha-ha, chuckle

Основные варианты перевода слова «смех» на английский

- laughter |ˈlæftər|  — смех, хохот
озорной смех — impish laughter
вызвать смех — to raise laughter
злобный смех — grim laughter
ещё 27 примеров свернуть
- laugh |læf|  — смех, хохот, шутка, смешной случай
грубый смех — broad laugh
резкий смех — harsh laugh
громкий смех — full-mouthed laugh
ещё 27 примеров свернуть
- ha |hɑː|  — смех
смех, хохот, ха!, смеяться, хохотать — ha ha
- chuckle |ˈtʃʌkl|  — хихиканье, довольный смех, радость, кудахтанье
смех от всего сердца — hearty chuckle

Смотрите также

глупый смех — foolish grin
сердечный смех — hearty
смех да и только — mockery of it all
на него смех напал — he had the giggles
резкий голос [смех] — rough voice [laugh]
звонкий голос [смех] — ringing voice [laugh]
гортанный голос [смех] — throaty voice [laugh]
вызвать всеобщих смех — set the company
резкий голос [звук, смех] — harsh voice [sound, laugh]
громкий голос [крик, смех] — loud voice [cry, laugh]
ещё 16 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- giggle |ˈɡɪɡl|  — хихиканье
нервный смех — nervous giggle
- laughing |ˈlæfɪŋ|  — смеющийся, смешной, веселый, улыбающийся
вызвать всеобщий смех — to set the company laughing

Примеры со словом «смех»

Он охрип от смеха.
He was hoarse from laughing.

Он ответил со смехом.
He laughed a reply.

Он затрясся от смеха.
He wobbled with laughter.

Он затрясся от смеха.
He shook with laughter.

Он покатился со смеху.
He let out a roar of laughter.

Она фыркнула от смеха.
She snorted with laughter.

Мы разразились смехом.
We burst out laughing.

Я чуть не умер со смеху.
It nearly killed me.

По залу прокатился смех.
Laughter rippled over the audience.

Смех — лучшее лекарство.
Laughter is the best medicine.

Народ изнемогал от смеха.
The crowd was helpless with laughter.

У неё заразительный смех.
She has an infectious grin.