Соевый - перевод с русского на английский

Soy, soy, soya, soybean

Основные варианты перевода слова «соевый» на английский

- Soy |sɔɪ|  — соя, соевый соус
соевый сыр — soy bean cheese
соевый соус — soy sauce
соевый шрот — soy oil meal
соевый марципан — soy marzipan
добавить соевый протеин в качестве наполнителя — to add soy protein as extender
- soya |ˈsɔɪə|  — соя, соевый боб
соевый шоколад — soya chocolate
соевый лецитин — soya bean lecithin
пищевой соевый жмых — edible soya cake
соевый протеин; соевый белок — soya protein
соевый фосфатидный разжижитель — soya phosphatide liquefier
- soybean |ˌsɔɪˌbiːn|  — соя, соевый боб
соевый жмых — soybean cake
обезжиренный соевый шрот — fat-free soybean flakes
соевый ингибитор трипсина — trypsin soybean inhibitor
соевый шрот, не подвергнутый тепловой обработке — unheated soybean meal

Смотрите также

соевый кофе — soja coffee
соевый клей — soya-bean glue
соевый творог — soy-bean curd
мягкий соевый сыр — teou-fu-ru
сухой соевый творог — kori-tofu
триптиказо-соевый бульон — trypticase-soy broth
сывороточно-соевый напиток — whey-soy drink
соевый белковый концентрат — soyprotein concentrate
кукурузно-соевый мучной рацион — corn-soybean meal diet
кроваво-красный; цвета рубина; соевый соус — pigeon's blood
кроваво-красный, цвета рубина; разг. соевый соус — pigeon blood

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bean |biːn|  — фасолевый
соевый боб — soja bean

Примеры со словом «соевый»

Сбрызните курицу соевым соусом.
Drizzle the soy sauce over the chicken.

Для рецепта требуется две столовых ложки соевого соуса.
The recipe calls for two tablespoons of soy.

Нашими основными культурами были сладкая кукуруза и соевые бобы.
Our main crops were sweetcorn and soy beans.