Созревать - перевод с русского на английский
mature, ripen, mellow, grow up, season
Основные варианты перевода слова «созревать» на английский
- ripen |ˈraɪpən| — созревать, вызревать, дозревать, дозреть, зреть, спеть, делать зрелым созревать поздно — ripen late
не созревать; не дозревать — fail to ripen
- season |ˈsiːzn| — приправлять, сушить, сушиться, выдерживать, созревать, приучать не созревать; не дозревать — fail to ripen
созревать, появляться в продаже — to come into season
соответствовать сезону (поспевать, созревать и т. п.) — to be in season
соответствовать сезону (поспевать, созревать и т. п.) — to be in season
Смотрите также
цвести [созревать] поздно — to blossom [to ripen] late
нагнаиваться; созревать; назревать — to gather
нагнаиваться; созревать; назревать — to gather
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- ripe |raɪp| — спелый, зрелый, созревший, готовый, выдержанный, возмужалый, возмужавший созревать; доспевать; дозревать — be ripe
Примеры со словом «созревать»
В моей голове начал постепенно созревать план.
A plan was gradually forming itself in my mind.
Эти сливы созревают в июле.
The plums ripen in July.
В моей голове постепенно созревал план.
A plan was gradually forming in my mind.
Эта книга очень долго вынашивалась /созревала/.
The book has been in gestation for a long time.
Когда семена созревают, оболочка семенной коробочки раскрывается.
The covering of capsule, when the seeds become ripe, opens at the top.
Внеся изменения в генетический код этих помидоров, учёные могут изменить скорость, с которой они созревают.
By changing the tomato's genetic blueprint, scientists can alter the rate at which it ripens.
