Соревноваться - перевод с русского на английский

compete, emulate, be in competition with

Основные варианты перевода слова «соревноваться» на английский

- compete |kəmˈpiːt|  — конкурировать, соревноваться, состязаться
соревноваться — compete with
- be in competition with  — соревноваться
соревноваться /состязаться/ с кем-л. — to be in competition with smb.

Смотрите также

соревноваться; конкурировать — engage in competition
соперничать /соревноваться/ с кем-л. — to be emulous of smb.
соревноваться (с кем-л.) в гоночной гребле — to row against smb.
соревноваться с кем-л. на равных условиях — to hold sticks with smb.
соревноваться /состязаться/ с кем-л. в беге на коньках — to skate smb.
соперничать с кем-л. из чувства зависти или ревности; соревноваться — pique at smb

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- contest |ˈkɑːntest|  — оспаривать, спорить, бороться, участвовать, конкурировать, состязаться
состязаться, соревноваться — to wage a contest

Примеры со словом «соревноваться»

Он будет соревноваться с лучшими в мире.
He'll be competing against the world's best.

Она будет соревноваться с лучшими спортсменами мира.
She'll be racing against some of the world's top athletes.

Немногие спортсмены могут соревноваться на международном уровне.
Few athletes can compete at international level.

На Олимпийских играх будут соревноваться спортсмены со всего мира.
Athletes from around the world will be competing at the Olympics.

Джим беспокоился, что ему придется соревноваться с лучшими бегунами из других стран.
Jim was worried about racing against the best runners from other countries.

Эти игры начинаются как светское мероприятие, но вскоре игроки начинают соревноваться всерьёз.
The games start off as a social event, but players soon become competitive.

Продавец дома может попытаться заставить одного из покупателей соревноваться с другим, чтобы набить цену.
The house seller may try to play one buyer off against another, to raise the price.

Они соревновались в стиле "баттерфляй".
They competed in the butterfly.

Они соревновались, кто продаст больше лимонада.
They had a competition to see who could sell the most lemonade.

Она соревновалась со студентами из разных уголков страны.
She competed against students from around the country.

Восемь лучших сноубордистов и лыжников соревнуются друг с другом.
The top eight snowboarders and skiers compete against each other.

Десятки певцов-подражателей соревнуются за шанс стать поп-звездой.
Dozens of wannabe singers compete for the chance to attain pop stardom.