Сосед - перевод с русского на английский

neighbor, neighbour, housemate, next door

Основные варианты перевода слова «сосед» на английский

- neighbor |ˈneɪbər|  — сосед, соседка, находящийся рядом предмет
ближайший сосед — first neighbor
следующий за ближайшим сосед — second nearest neighbor
сосед по диагонали; диагональный сосед — diagonal neighbor
частица, следующая за соседней; следующий за ближайшим сосед — next nearest neighbor
- neighbour |ˈneɪbər|  — сосед, соседка, находящийся рядом предмет
мой ближайший сосед — my next neighbour
разговорчивый сосед — chatty neighbour
ему надоел его новый сосед — he sickened of his new neighbour
беспокойный /надоедливый/ сосед — vexatious neighbour

Смотрите также

сосед слева — left-hand man
левый сосед — left neigbor
правый сосед — right neigbor
косвенный сосед — i-neighbour
сосед по комнате — chamber mate
сверхближайший сосед — overnext neigbor
непосредственный сосед — d-neighbour
соседка по комнате; сосед по комнате — old miss
лошадь той же конюшни, однокашник, товарищ, сосед по дому — stable companion
а) сосед справа (в строю); б) «правая рука», верный, хороший помощник — right-hand man
которого часто видят в компании другого; сосед по избирательному списку — running mate

Примеры со словом «сосед»

Она флиртовала с соседом.
She was carrying on with a neighbour.

Наш сосед - старый ворчун.
Our neighbor is an old grump.

Они поссорились с соседями.
They've had a fight with the neighbours.

Мой сосед рассержен на меня.
My neighbor is sore at me.

Канада является соседом США.
Canada is a neighbor of the U.S.

Наш сосед — сварливый старик.
Our neighbor is a grumpy old man.

Ты опять поругался с соседями?
Have you been sparring with the neighbours again?

Мы пригласили друзей и соседей.
We invited our friends and neighbors.

Соседи отзывались о них хорошо.
Their neighbors spoke well of them.

Я одолжил нашу лестницу соседям.
I lent our ladder to the neighbors.

Франция - ближайший сосед Англии
England's nearest neighbour is France

Своим стуком он разбудил соседей.
His banging roused the neighbours.