Спасибо
Thank you!, thanks to
сказать спасибо — to say ta
спасибо и на том! — oh, big deal!
спасибо за услугу — here is something for yourself
спасибо, что позвонил — it was thoughtful of you to call
он даже спасибо не сказал — not that he said so much as a ta
вы очень любезны, спасибо — you are very kind
пожалуйста; если можно; спасибо — thankee you
спасибо не пудинг - в рот не положишь — praise is not pudding
мог бы, по крайней мере, спасибо сказать — you might at least say ❝thank you❞
оказывать уважение; большое спасибо; рекламировать — big up
из спасибо шубу не сошьешь; соловья баснями не кормят — kind words butter no parsnips
скажи спасибо, что остался в живых после этой катастрофы — you are lucky to be alive after being in that accident
- thanks |θæŋks| — благодарность спасибо и на том! — oh, big deal!
спасибо за услугу — here is something for yourself
спасибо, что позвонил — it was thoughtful of you to call
он даже спасибо не сказал — not that he said so much as a ta
вы очень любезны, спасибо — you are very kind
пожалуйста; если можно; спасибо — thankee you
спасибо не пудинг - в рот не положишь — praise is not pudding
мог бы, по крайней мере, спасибо сказать — you might at least say ❝thank you❞
оказывать уважение; большое спасибо; рекламировать — big up
из спасибо шубу не сошьешь; соловья баснями не кормят — kind words butter no parsnips
скажи спасибо, что остался в живых после этой катастрофы — you are lucky to be alive after being in that accident
Огромное спасибо! — Thanks a million!
премного благодарен — a thousand thanks
спасибо за ваш совет. — thanks for your advice
- thank |θæŋk| — благодарность премного благодарен — a thousand thanks
спасибо за ваш совет. — thanks for your advice
спасибо /благодарю/ за совет — thanks for the tip
заранее благодарю; заранее спасибо — thanks in advance
спасибо за всё то внимание, которое вы мне оказывали — thanks for all your courtesies
спасибо, нет; спасибо, не нужно (формула вежливого отказа) — no, thanks
ещё 4 примера свернуть заранее благодарю; заранее спасибо — thanks in advance
спасибо за всё то внимание, которое вы мне оказывали — thanks for all your courtesies
спасибо, нет; спасибо, не нужно (формула вежливого отказа) — no, thanks
нет, спасибо — no, thank you
спасибо за все — thank you for everything
и на том спасибо! — thank you for nothing!
спасибо за все — thank you for everything
и на том спасибо! — thank you for nothing!
спасибо за ваш совет — thank you for advising me
спасибо, что выслушали меня — thank you for hearing me out
я больше не хочу чаю, спасибо — no more tea, thank you
спасибо за проявленный интерес — thank you for enquiring
спасибо за все ваши заботы обо мне — thank you for all your trouble on my behalf
а) спасибо и на том; б) ирон. благодарю покорно — thank you for nothing
спасибо, что согласились встретиться со мной — thank you for seeing me
ещё 7 примеров свернуть спасибо, что выслушали меня — thank you for hearing me out
я больше не хочу чаю, спасибо — no more tea, thank you
спасибо за проявленный интерес — thank you for enquiring
спасибо за все ваши заботы обо мне — thank you for all your trouble on my behalf
а) спасибо и на том; б) ирон. благодарю покорно — thank you for nothing
спасибо, что согласились встретиться со мной — thank you for seeing me
Примеры со словом «спасибо»
Я пас, спасибо.
I'll take a pass, thank you.
Спасибо, братан!
Thanks, bro!
Огромное спасибо.
Thank you muchly.
Спасибо, господин.
Thanks, mister.
Маме лучше, спасибо
Mother is much better now, thank you, she's able to get about a bit more.
Мне хватит, спасибо.
I've had plenty, thanks.
Спасибо ребятам с NBC.
Thanks to the folks at NBC.
Спасибо вам большое!
Thank you very much!
Огромное вам спасибо.
Thank you very much indeed.
Спасибо, ты — прелесть!
Thanks, you're a doll.
Спасибо. Вы очень добры.
Thank you. You are too kind.
Спасибо за добрые слова.
Thank you for your kind words.
