Спикер - перевод с русского на английский

speaker, First Commoner

Основные варианты перевода слова «спикер» на английский

- speaker |ˈspiːkər|  — спикер, громкоговоритель, оратор, диктор, говорящий, рупор
спикер (в парламенте) — the Speaker
спикер палаты представителей [палаты общин] — Speaker of the House of Representatives [of the House of Commons]

Примеры со словом «спикер»

Спикер принял возражение.
The speaker allowed the objection.

Спикер разрешил продолжить прения.
The speaker allowed the debate to continue.

Ривз сменит Сигала на посту спикера палаты.
Reeves will succeed Segal as Speaker of the House.

Спикер принял предложение лидера палаты общин.
The Speaker accepted the suggestion from Leader of the House.

Спикер тянул время, чтобы отложить голосование.
The speaker temporized in order to delay the vote.

Сбои в расписании спикера вызвали некоторые задержки.
Glitches in the speaker's schedule caused some delays.

Редакторы газет левого толка подвергли нападкам нового спикера палаты.
The editors of the left-leaning paper attacked the new House Speaker.

Эти дебаты были отмечены оппозиционной речью сэра Нортона, спикера парламента.
This debate was signalized by the opposition speech of Sir Norton, the Speaker.