Способ - перевод с русского на английский

way, method, manner, process, how, means, mode, technique, medium, modus

Смотрите также в объяснительном словаре: Способ

Основные варианты перевода слова «способ» на английский

- way |weɪ|  — путь, способ, сторона, дорога, метод, средство, направление, ход, манера
удобный способ — a convenient way
изучать способ — examine the way
обычный способ — usual way
ещё 27 примеров свернуть
- method |ˈmeθəd|  — метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация
способ счёта — counting method
способ литья — casting method
способ связи — method of contact
ещё 27 примеров свернуть
- manner |ˈmænər|  — способ, манера, метод, стиль, образ действий, род, нравы, обычаи
способ выемки — manner of stoping
способ платежа — manner of payment
способ крепления — manner of fastening
ещё 9 примеров свернуть
- process |ˈprɑːses|  — процесс, способ, ход, технологический процесс, метод, отросток
способ сварки — welding process
камерный способ — furnace process
бариевый способ — baryta process
ещё 27 примеров свернуть
- means |miːnz|  — средство, способ, состояние, богатство
способ денонсации — means of denunciation
эффективный способ — effective means
справедливый способ — fair means
ещё 5 примеров свернуть
- mode |məʊd|  — режим, способ, режим работы, мода, вид, метод, форма, лад, уклад
способ бытия — mode of being
способ записи — record mode
способ показа — mode of demonstration
ещё 27 примеров свернуть
- technique |tekˈniːk|  — техника, метод, способ, технические приемы
способ пайки — brazing technique
способ взлёта — takeoff technique
способ старта — launch technique
ещё 27 примеров свернуть
- medium |ˈmiːdɪəm|  — среда, носитель, средство, медиум, посредник, середина, способ
способ ввода данных — data input medium
интерактивный способ — interactive medium
способ обработки бетона — curing medium
ещё 3 примера свернуть
- system |ˈsɪstəm|  — система, устройство, сеть, организм, метод, способ, формация
вращательный способ — rotary system
способ воздушной сушки — air drying system
способ крепления стойками — propping system
ещё 27 примеров свернуть
- modus |ˈməʊdəs|  — способ
способ /образ/ действия, план — modus operandi /agendi/

Смотрите также

горячий способ — hot/hot procedure
способ выпечки — baking procedure
способ ремонта — repair procedures
способ торговли — trade procedure
холодный способ — cold/cold procedure
способ отложения — pattern of deposition
прокатный способ — rolled-on relaxation
способ взрывания — detonation procedure
способ пересчёта — translation procedure
смешанный способ — hot/cold procedure
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- device |dɪˈvaɪs|  — устройство, прибор, аппарат, приспособление, средство, прием, механизм
устройство отображения; способ отображения — mapping device
кодирующее устройство; способ кодирования; схема кодирования — code device
маркировочное устройство; кодирующее устройство; способ кодирования — coding device
- road |rəʊd|  — дорога, путь, шоссе, улица, рейд, железная дорога, мостовая, штрек
нелёгкий способ достижения — no royal road
- tool |tuːl|  — инструмент, орудие, резец, станок, орудие труда, пенис
аналитическое средство; способ анализа — analytical tool
способ получения уступок при переговорах — bargaining tool
- approach |əˈprəʊtʃ|  — подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы
машинный способ — computer approach
традиционный способ — tradition approach
способ удвоения строк — line-doubling approach
ещё 3 примера свернуть
- practice |ˈpræktɪs|  — практика, опыт, тренировка, деятельность, обычай, применение, упражнение
способ получения стали — steel-making practice
способ разливки; метод разливки — teeming practice
способ отопления; метод отопления — fuel practice
ещё 6 примеров свернуть

Примеры со словом «способ»

Сделай это таким способом.
Do it in such manner.

Я найду способ это сделать.
I will find a way to do it.

Он нашёл способ обойти закон.
He found a way to circumvent the law.

Какой лучший способ снять стресс?
What's the best way to relieve stress?

Эти способы могут решить проблемы.
The methods can master the problems

Он нашёл лёгкий способ это сделать.
He found a ready way to do this.

Сделайте это каким угодно способом.
Get it done anyway you can.

Обычным способом билетов не достать.
You can't get a ticket through official channels.

Заключенные придумали способ бежать.
The prisoners contrived a way to escape.

Каким способом вы бы хотели заплатить?
How would you like to pay?

Животные общаются различными способами.
Animals communicate in various ways.

Приготовьте сырный соус обычным способом.
Make a cheese sauce in the usual way.