Станция - перевод с русского на английский

station, exchange, depot

Основные варианты перевода слова «станция» на английский

- station |ˈsteɪʃn|  — станция, пункт, место, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция
станция связи — communication station
станция метро — metro station
лыжная станция — ski station
ещё 27 примеров свернуть
- exchange |ɪksˈtʃeɪndʒ|  — обмен, биржа, замена, размен, станция, мена, коммутатор, смена
встречная станция — partner exchange
центральная станция — main exchange
магистральная станция — trunk exchange
ещё 27 примеров свернуть
- depot |ˈdiːpəʊ|  — депо, склад, хранилище, вокзал, станция, сарай, автовокзал
товарная станция — freight depot
лыжная база /станция/ — ski depot
станция формирования поездов — marschalling depot
ещё 9 примеров свернуть

Смотрите также

станция — instrumental set-up
супер-станция — distant signal importation
земная станция — up-link
узловая станция — tandem central office
почтовая станция — mail distribution agency
районная станция — regional substation
насосная станция — pumping unit
концевая станция — terminating office
станция снабжения — supply railhead
станция центрифуг — centrifugal battery
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- point |pɔɪnt|  — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, балл, вопрос, суть
стыковая станция — point of junction between railway systems
станция разгрузки — point of disembarkation
выгрузочная станция — rail unloading point
ещё 10 примеров свернуть
- plant |plænt|  — завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец
блок-станция — customer's plant
азотная станция — nitrogen plant
станция очистки ила — sludge plant
ещё 27 примеров свернуть
- workstation |ˈwɜːrksteɪʃn|  — рабочее место
рабочая станция — workstation computer
мощная рабочая станция — powerful workstation
рабочая станция-сервер — workstation server
ещё 27 примеров свернуть

Примеры со словом «станция»

"Где станция?" - спросила она у прохожего.
'Where's the station?' she inquired of a passer-by.

Эта станция вещает на трех разных частотах.
This station broadcasts on three different frequencies.

— Где тут станция? — Простите, я сам не местный.
'Where's the station?' 'Sorry, I'm a stranger here myself.'

промежуточная станция для водителей-дальнобойщиков
a way station for truck drivers

Этот поезд останавливается на всех станциях до Броксбурна.
This train calls at all stations to Broxbourne.

Теперь станция может вести вещание на законных основаниях.
The station can now broadcast legally.

Местная станция передал специальный выпуск прогноза погоды.
The local news station broadcast a special weather update.

Ленточку перерезали, и новая станция была официально открыта.
The ribbon was cut and the new station was officially open.

Его новое трехчасовое шоу выходит в эфир сразу на нескольких станциях.
His new three-hour syndicated show airs on stations.

Станция была закрыта в течение шести часов после получения угрозы взрыва.
The station was closed for six hours following a bomb threat.

Каждую пятницу, по вечерам, станция транслирует эту симфонию в прямом эфире.
The station broadcasts the symphony live every Friday night.

На доске объявлений указано, на каких станциях будет останавливаться поезд.
The noticeboard indicates what stations the train will stop at.