Стенд - перевод с русского на английский

stand, stand-up, test facility

Основные варианты перевода слова «стенд» на английский

- stand |stænd|  — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, место, штатив, тумба, стоянка
стенд — stand fixture
выделять стенд — allot a stand
занимать стенд — occupy a stand
ещё 27 примеров свернуть
- test facility  — испытательное оборудование, стенд, испытательный стенд, испытательная установка, испытательный полигон
критический стенд — critical test facility
хорошо оснащённый стенд — well-appointed test facility
стенд для испытания клапанов — valve test facility
ещё 10 примеров свернуть

Смотрите также

станок-стенд — research-oriented machine
стенд-стеллаж — stand-rack
стенд-тележка — trolley-stand
поворотный стенд — tilting fixture
вибрационный стенд — shaker device
агитационный стенд — agitation section
стенд испытательный — testing structure
стенд раздачи багажа — baggage race track
многокомпонентный стенд — multi-component fixture
динамометрический стенд — chassis dynamometer system
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- rack |ræk|  — стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, вешалка, штатив, каркас
выставочный стенд /-ая витрина/ — exhibit rack
тренировочная стойка; тренировочный стенд — ageing rack
стенд для испытания пневматических тормозов — air brake teat rack
стеллаж для выкладки товара; стенд для выставки товаров — display rack
стенд для испытаний на долговечность; стойка для проведения приработки — aging rack
- bed |bed|  — кровать, постель, слой, ложе, дно, пласт, клумба, станина, полотно
ходовой испытательный стенд — mobile test bed
стенд проверки на пригодность — validation test bed
стенд электрических испытаний — electrical test bed
ещё 21 пример свернуть
- bench |bentʃ|  — скамейка, скамья, верстак, станок, судьи, суд, место, уступ, банка
ремонтный стенд — rebuilt bench
стенд-расходомер — hydraulic flow bench
выставочный стенд — show bench
ещё 27 примеров свернуть
- board |bɔːrd|  — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа
картон, отвечающий требованиям стандартов; испытательный стенд — test board
- station |ˈsteɪʃn|  — станция, пункт, место, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция
стенд для сварки труб в плети — roll-welding station
стенд распаковки контейнеров — container unpacking station
стенд предварительного разогрева промковшей — tundish preheating station
стенд предварительного разогрева разливочных стаканов — nozzle preheating station
стенд для ломки изношенной футеровки сталеразливочных ковшей — ladle lining wrecking station
- table |ˈteɪbl|  — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель
стенд обеспечения испытаний — test support table
испытательный стенд с астрокоррекцией — sidereal table
ударный стенд; ударный стол; вибростенд — shock table
ещё 8 примеров свернуть
- rig |rɪɡ|  — снаряжение, оборудование, оснастка, устройство, вооружение
наземный стенд — ground rig
катковый стенд — roller rig
контрольный стенд — checking rig
ещё 27 примеров свернуть
- booth |buːθ|  — кабина, будка, киоск, балаган, палатка
заказной стенд — individual booth
стенд участника выставки — participant's booth

Примеры со словом «стенд»

Магазин был переполнен стендами и боксами.
The shop was crowded with display stands and boxes.

У нас есть стенды во многих книжных магазинах.
We have display stands in many bookstores.

Результаты экзамена будут вывешены завтра вот на этом стенде.
The examination results will be stuck up on this board tomorrow.

Стенд оснащен обновленной системой контроля ориентации и переработанным трубопроводом охлаждающей жидкости.
The stand has a revamped attitude control system and redesigned coolant pipework.