Стереотип - перевод с русского на английский
stereotype, stereo, cliche, stereotypical
Основные варианты перевода слова «стереотип» на английский
- stereotype |ˈsterɪətaɪp| — стереотип, стереотипность, шаблон, избитостьязыковой стереотип — linguistic stereotype
трубчатый стереотип — tubular stereotype plate
личностный стереотип — personality stereotype
социальный стереотип — social stereotype
увековечить стереотип — perpetuate a stereotype
существующий стереотип — existing stereotype
национальный стереотип — national stereotype
установившийся стереотип — fixed stereotype
термопластичный стереотип — thermoplastic stereotype
стереотип принятия решения — stereotype in decision-making
субъектоцентристский стереотип — subject-centered stereotype
стереотип направленности движения — direction-of-motion stereotype
цицерный стереотип; фацетный стереотип — pica high stereotype
стереотип холодного, чопорного британца — the stereotype of the cold, standoffish Brit
резиновый стереотип с клеевым слоем на оборотной стороне — adhesive-backed rubber stereotype
изогнутая стереотипная печатная форма; круглый стереотип — bent stereotype plate
ротационный стереотип; изогнутый стереотип; круглый стереотип — curved stereotype
стереотипная печатная форма; вторичная печатная форма; стереотип — stereotype printing plate
динамический стереотип; динамичный стереотип; стереотип движения — dynamic stereotype
круглый стереотип — round stereo
фацетный стереотип — pica high stereo
резиновый стереотип — rubber stereo
пластмассовый стереотип — plastic stereo
наклеиваемый резиновый стереотип — adhesive-backed rubber stereo
Смотрите также
речевой стереотип — automatic speech
стереотип поиска добычи — prey scheme
речевой стереотип; речевой штамп — hackneyed phrase
закреплённое изображение; установившийся стереотип — fixed image
сенсорный стереотип; сенсорное умение; сенсорный навык — sensory habit
стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агентств — boiler-plate
изогнутая печатная форма; криволинейная опалубка; ротационный стереотип — curved form
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- plate |pleɪt| — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, печатная форма, листовая стальротационный стереотип; круглый стереотип — rotary plate
ребристая печатная форма; ребристый стереотип — ribbed-back plate
стереотип движения; картина движения; схема траекторий — motion pattern
поведенческая модель; стереотип поведения; модель поведения — behavioral pattern
Примеры со словом «стереотип»
Книга не признаёт расистские стереотипы о черных женщинах.
The book repudiates the racist stereotypes about black women.
Местные стереотипы являются частью Америки с самого момента её основания.
Regional stereotypes have been part of America since its founding.
Многие века страх и стереотипы не давали женщинам раскрыться в полной мере.
Fear and stereotypes have kept women back for centuries.
Существует стереотип о том, что все бездомные либо алкоголики, либо наркоманы.
Homeless people are stereotyped as alcoholics or addicts.
По словам некоторых критиков, данный фильм подкрепляет негативные стереотипы о военных.
Some critics say that the movie reinforces negative stereotypes about the military.
Хорошо известное исследование, проведённое в семидесятых годах, показало, что гендерные стереотипы ставят женщин в невыгодное положение.
A well-known study from the 1970's showed that gender stereotyping placed women in a disadvantageous position.
Благородный дикарь был стереотипом, который нравился интеллектуалам восемнадцатого века, считавшим европейскую цивилизацию упадочной и испорченной.
The noble savage was a stereotype that appealed to 18th-century intellectuals, who viewed European civilization as decadent and corrupt.
Стереотип его поведения можно охарактеризовать следующими словами.
His formula can be explained in these words.
