Стон - перевод с русского на английский

moan, groan, groaning, howl

Основные варианты перевода слова «стон» на английский

- moan |məʊn|  — стон, жалоба
издавать стон — to emit a moan
издать слабый стон — to give a feeble moan
слабый, чуть слышный стон — barely audible / feeble / weak moan
- groan |ɡrəʊn|  — стон, треск, скрип, тяжелый вздох, оханье
глухой стон — deep groan
громкий стон — loud groan
жалобный стон — piteous groan
ещё 6 примеров свернуть
- howl |haʊl|  — вой, вытье, завывание, рев, стон
испускать стон — to let out a howl
стон /крик/ отчаяния — a howl of despair

Примеры со словом «стон»

Я услышал слабый стон.
I heard a low moaning noise.

Он издал нечеловеческий стон.
He let out an inhuman moan.

Она издала долгий, глубокий стон.
She let out a long, deep moan.

Его разбудил странный неземной стон.
He was awakened by a weird and unearthly moaning.

Он издал какой-то звук — то ли вздох, то ли стон.
He uttered a sound that was something between a sigh and a groan.

Умирающая женщина со стоном произнесла свои последние слова.
The dying woman groaned out her last words.

Смешавшиеся крики и стоны умирающих солдат навсегда врезались в его память.
The immingled cries and groans of the dying soldiers were forever etched in his memory.