Сустав - перевод с русского на английский
joint, articulation, knuckle
Основные варианты перевода слова «сустав» на английский
- joint |dʒɔɪnt| — соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъемлоктевой сустав — elbow joint
коленный сустав — knee joint
венечный сустав — coffin joint
винтовой сустав — cochlear joint
вправить сустав — set the joint
истинный сустав — true joint
двухосный сустав — biaxial joint
одноосный сустав — uniaxial joint
вывихнуть сустав — dislocate a joint
многоосный сустав — multiaxial joint
болтающийся сустав — joint hyperlaxity
подтаранный сустав — subtalar joint
скакательный сустав — hock joint
нестабильный сустав — unstable joint
лучелоктевой сустав — radioulnar joint
плечелучевой сустав — humeroradial joint
тазобедренный сустав — hip joint
межфаланговый сустав — interphalangeal joint
седлообразный сустав — receptive joint
однополостной сустав — unilocular joint
плечелоктевой сустав — humeroulnar joint
цилиндрический сустав — rotatory joint
комбинированный сустав — mixed joint
среднезапястный сустав — midcarpal joint
грудиноключичный сустав — sternoclavicular joint
атлантозатылочный сустав — atlanto-occipital joint
артродезированный сустав — arthrodesed joint
голеностопное сочленение, голеностопный сустав — ankle joint
сложный сустав — composite articulation
шаровидный сустав — spheroid articulation
вращательный сустав — trochoidal articulation
сустав головки ребра — articulation of rib head
лучезапястный сустав — carpal articulation
клиноладьевидный сустав — cuneonavicular articulation
плоский сустав; артродия — plane articulation
перстнещитовидный сустав — cricothyroid articulation
сустав гороховидной кости — articulation of pisiform bone
перстнечерпаловидный сустав — cricoarytenoid articulation
наковальне-стремённой сустав — incudostapedial articulation
крестцово-подвздошный сустав — sacroiliac articulation
запястно-пястный сустав кисти — carpometacarpal articulation of hand
срединный атлантоосевой сустав — medial atlantoaxial articulation
наковальне-молоточковый сустав — incudomalleal articulation
латеральный атлантоосевой сустав — lateral atlantoaxial articulation
проксимальный лучелоктевой сустав — proximal radioulnar articulation
таранно-пяточно-ладьевидный сустав — talocalcaneonavicular articulation
эллипсовидный сустав; мыщелковый сустав — condylar articulation
межберцовый синдесмоз; межберцовый сустав — tibiofibular articulation
синовиальное соединение; синовиальный сустав — synovial articulation
Смотрите также
разболтанный сустав — flail-joint
атрофический ложный сустав — atrophic nonunion
прямой скакательный сустав — straight hock
путы на скакательный сустав — hock hobble
разболтанный плечевой сустав — flail shoulder
наговка на скакательный сустав — hock cap
вывихнутый голеностопный сустав — twisted ankle
вывихнуть плечо [коленный сустав] — to put out one's shoulder [knee joint]
изогнутый участок; коленный сустав — kneel kneading
коленчатый сустав с твёрдой опухолью — capped knee
белая отметина по скакательный сустав — half cannon white
вправить ногу [руку, вывихнутый сустав] — to set a broken leg [arm, a dislocated joint]
скакательный сустав с твёрдой опухолью — capped hock
вправлять сустав; вправлять кость; вправить кость — set a bone
щёлкающий тазобедренный сустав; симптом щелчка Ортолани — snapping hip
серповидный скакательный сустав; саблистый скакательный сустав — crooked hock
нестабильный тазобедренный сустав; дисплазия тазобедренного сустава — unstable hip
Примеры со словом «сустав»
Он вывихнул плечевой сустав.
His shoulder popped out of its socket.
Её плечо выскочило из сустава.
Her shoulder popped out of its socket.
От этого приступа страха его суставы ослабли.
That access of fear loosened his joints.
Это повышает крепость и подвижность суставов.
It improves the strength and mobility of joints.
От повторяющихся движений её сустав воспалился.
The repetitive motion inflamed her joint.
Она давно мучается от болей в мускулах и суставах.
She's been having pain in her muscles and joints.
Хирурги успешно провели имплантацию искусственного тазобедренного сустава.
Surgeons successfully implanted an artificial hip.
Звезда тенниса выбыла из строя на несколько недель из-за тендинита локтевого сустава.
The tennis star has been out of action for several weeks with elbow tendinitis.
Некоторые цитотоксические препараты, особенно таксол, вызывают боль в мышцах и суставах.
Some cytotoxic drugs, especially Taxol, cause pain in muscles and joints.
Искусственный тазобедренный сустав был вывихнут, и его пришлось вправлять назад хирургическим путём.
The artificial hip joint luxated and had to be put back surgically.
