Сшивка - перевод с русского на английский
cross-link
Основные варианты перевода слова «сшивка» на английский
- cross-link — поперечная связь, связь между цепями, сшивка, промежуточный центр связи эффективная сшивка; эффективный узел — effective cross-link
Смотрите также
сшивка — sewing together
сшивка в край — flat-seaming
сшивка тканей — tissue bridging
обратимая сшивка — reversible crosslinking
сшивка для ремней — belt lace
волоконная сшивка — fiber bridging
сыромятная сшивка — binder leather
временная сшивка; смётка — seam basting
сшивка мыска; стачка мыска — closing of toe
сшивка в край; стачка в край — point-to-point linking
сшивка в край — flat-seaming
сшивка тканей — tissue bridging
обратимая сшивка — reversible crosslinking
сшивка для ремней — belt lace
волоконная сшивка — fiber bridging
сыромятная сшивка — binder leather
временная сшивка; смётка — seam basting
сшивка мыска; стачка мыска — closing of toe
сшивка в край; стачка в край — point-to-point linking
сшивка кусков ткани; смётка — baste-under
межнитевая поперечная сшивка — interstrand crossing
сшивка кромок коттонных полотен — selvage seaming
стачивание деталей; сшивка; стачка — sewing-up
сшивка пальцев перчатки накладным швом — full pique
сшивка пальцев перчатки выворотным швом — half pique
сыромятные ушивальники; сшивка для ремней — belt lacings
связь между цепями; поперечная сшивка; поперечная связь — cross link
строчка стежками одинаковой длины; сшивка стежками одинаковой длины — even basting
стачка паголенка коттонного чулка; сшивка паголенка коттонного чулка — leg seam
меченный ферментом авидиновый мостик (напр. сшивка между биотинилированным антителом и ферментом) — enzyme-linked avidin bridge
ещё 11 примеров свернуть межнитевая поперечная сшивка — interstrand crossing
сшивка кромок коттонных полотен — selvage seaming
стачивание деталей; сшивка; стачка — sewing-up
сшивка пальцев перчатки накладным швом — full pique
сшивка пальцев перчатки выворотным швом — half pique
сыромятные ушивальники; сшивка для ремней — belt lacings
связь между цепями; поперечная сшивка; поперечная связь — cross link
строчка стежками одинаковой длины; сшивка стежками одинаковой длины — even basting
стачка паголенка коттонного чулка; сшивка паголенка коттонного чулка — leg seam
меченный ферментом авидиновый мостик (напр. сшивка между биотинилированным антителом и ферментом) — enzyme-linked avidin bridge
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lacing |ˈleɪsɪŋ| — шнуровка, шнур, шнурование, обшивание, отделка кружевом, решетка фермы сыромятная сшивка ремня; скобки для сшивки лент; сшивка ремня — belt lacing
- linkage |ˈlɪŋkɪdʒ| — связь, сцепление, соединение, компоновка, сборка, потокосцепление поперечная сшивка — cross linkage
- joining |ˌdʒɔɪnɪŋ| — присоединение, соединение сшивка кусков ткани — joining of fabrics end-to-end
