Тля - перевод с русского на английский

aphid, greenfly, aphis, blackfly, plant-louse, APHIS, plant louse

Основные варианты перевода слова «тля» на английский

- aphid |ˈeɪfɪd|  — тля, тля растительная
тля чайная — black citrus aphid
тля бобовая — black bean aphid
тля вишнёвая — black cherry aphid
ещё 16 примеров свернуть

Смотрите также

тля — green-fly
чёрная тля — dolphin fly
тля ильмовая — elm cockscomb gallfly
виноградная тля — grape-louse
тля виноградная — vine lonse
искусственная мушка; тля персиковая — green fly
виноградный вредитель; тля виноградная; филлоксера — vine pest
стеклянный валик тля лощения; строительное стекло; стекло для лощения — glazing glass

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- louse |laʊs|  — вошь, отвратный тип
тля листовая — green louse
виноградная тля; филлоксера — grape louse

Примеры со словом «тля»

Тля является переносчиком болезней растений.
Aphids are transmitters of plant diseases.

Большинство представителей семейства божьих коровок уничтожают насекомых-вредителей, например таких как тля.
Most ladybugs voraciously consume plant-eating insects, such as aphids.

Растительная тля - это маленькие зеленые, розовые или мучнисто-белые насекомые, которые нападают на многие растения.
Plant lice, are small green, pink, or mealy-white insects that attack many plants.

Это относится как к членам одной стаи гиен, так и к таким совершенно разным созданиям, как муравьи и тля или пчелы и цветы.
This is true whether we are speaking of members of the same hyena pack, or of widely distinct creatures such as ants and aphids, or bees and flowers.

Кровяные /пушистые/ тли обладают пушистым покровом, напоминающим вату.
The woolly aphid has a lanate coat resembling cotton.