Тонировать

тонированный гипс — tinted plaster
тонированное стекло — two-tone glass
тонированное стекло; цветное стекло — colored glass
тонированное изображение (в трехмерной — rendered image
оттеняющая краска; тонирующий цвет; тон — tinting colour
слабый краситель; тонирующий цвет; неяркая краска — tinting color
применение тонирующего раствора; применение тонера — toner application
тонированное ветровое стекло; цветное ветровое стекло — tinted windshield
тонирующий раствор; тонирующая ванна; виражный раствор — toning bath
окно с тонированным остеклением; окно из тонированного стекла — tinted window
дымчатое или тонированное стекло; тонированное дымчатое стекло — tinted glass
штриховой рисунок с тонированием; тонированный штриховой рисунок — line-and-tint drawing

Тонированные стёкла и люк на крыше являются дополнительным оборудованием (наличие которого определяется вашим выбором).
Tinted windows and a sunroof are optional extras (=something that you can choose to have or not).