Торговля - перевод с русского на английский

trade, trading, commerce, market, traffic, marketing, merchantry

Основные варианты перевода слова «торговля» на английский

- trade |treɪd|  — торговля, сделка, розничная торговля, обмен, профессия, ремесло
торговля чаем — tea trade
торговля лесом — lumber trade
бойкая торговля — humming trade
ещё 27 примеров свернуть
- trading |ˈtreɪdɪŋ|  — торговля, коммерция
торговля скотом — horse trading
торговля золотом — gold trading
уличная торговля — street trading
ещё 27 примеров свернуть
- commerce |ˈkɑːmɜːrs|  — торговля, коммерция, общение, оптовая торговля
мировая торговля — world commerce
внешняя торговля — foreign commerce
внутренняя торговля — home / domestic commerce
ещё 12 примеров свернуть
- market |ˈmɑːrkɪt|  — рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
торговля кофе — the coffee market
торговля зерном — the corn market
торговля шерстью — the market in wool
ещё 14 примеров свернуть
- traffic |ˈtræfɪk|  — движение, перевозки, транспорт, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения
тайная торговля — secret traffic
торговля пороком — vice traffic
торговля наркотиками — drug traffic / разг. pushing, peddling/
ещё 11 примеров свернуть
- marketing |ˈmɑːrkɪtɪŋ|  — маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка
торговля металлами — marketing of metals
организованная торговля — orderly marketing
торговля древесиной на корню — marketing of standing crops
продажа фарфора, торговля фарфором — marketing of china
торговля сельскохозяйственной продукцией — farm marketing

Смотрите также

торговля людьми — human trafficking
торговля блоками — block trades
торговля акциями — dealing in shares
торговля женщинами — trafficking in women
торговля векселями — note brokerage
торговля в одиночку — solo selling
магазинная торговля — in-store selling
торговля в рассрочку — tally-trade
электронная торговля — electronic coomerce
торговля по каталогам — selling through catalogues
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- business |ˈbɪznəs|  — бизнес, дело, фирма, занятие, коммерческая деятельность, сделка
вялая торговля — slack business
торговля мясом — butchery business
торговля не идёт — business is at a standstill
ещё 15 примеров свернуть
- sale |seɪl|  — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона
торговля вразнос — house-to-house sale
скрытая торговля — covert sale
оживлённая торговля — brisk sale
ещё 6 примеров свернуть

Примеры со словом «торговля»

В пабе уже шла бойкая торговля.
The public bar was already doing a brisk trade.

Торговля в магазине идёт бойко.
Business is brisk at the store.

торговля Великобритании с Японией
Britain's trade with Japan

Торговля в магазине начинает оживать.
The store's business is beginning to revive.

Наша торговля с французами процветает.
We flourish in the French trade.

В последнее время торговля расширяется.
Trade has been stepping up recently.

Возникла какая-то морская торговля зерном.
Some overseas trade in grain arose.

Торговля слоновой костью запрещена с 1990 года.
Trade in ivory has been banned since 1990.

Торговля хиреет, процентные ставки снижаются.
Trade languishes, the rate of interest droops.

Наша торговля с Китаем постоянно расширяется.
Our trade with China is steadily expanding.

Торговля пиратскими кассетами была запрещена.
The sale of pirated cassets has been banned.

Торговля экзотическими птицами является варварством.
The trade in exotic birds is barbarous.

•