Тошнотворный - перевод с русского на английский

nauseous, nauseating, sickening, sickly, sickish

Основные варианты перевода слова «тошнотворный» на английский

- sickly |ˈsɪklɪ|  — болезненный, нездоровый, тошнотворный, слабый, слащавый, бледный
тошнотворный /отвратительный/ вкус — sickly taste
отвратительный запах; тошнотворный запах — sickly smell
тошнотворный /отвратительный/ вкус [запах] — sickly taste [smell]
- sickish |ˈsɪkɪʃ|  — немощный, тошнотворный, слабый
тошнотворный вкус — sickish taste
тошнотворный запах — sickish smell
тошнотворный запах [вкус] — sickish smell [taste]

Смотрите также

отвратительный на вкус, тошнотворный — horrid to the taste

Примеры со словом «тошнотворный»

Тошнотворная вонь гниющего мусора поднялась в воздух.
The sickening stench of rotting rubbish rose into the air.

Эрмин не взяла сахар, но храбро потягивала тошнотворную микстуру, не в силах отказать в любезности.
Ermyn didn't take sugar, but she sipped the nauseous solution bravely, incapable of rebuffing a kindness.

Она также испустила обонятельную ударную волну такой тошнотворной силы, что его замутило и вырвало. (С.Рушди, "Сатанинские стихи")
She unleashed, too, an olfactory effect of such nauseous potency as to make him gag and retch.