Тренер - перевод с русского на английский
coach, trainer, handler
Основные варианты перевода слова «тренер» на английский
- coach |kəʊtʃ| — тренер, автобус, карета, вагон, экипаж, инструктор, репетиторглавный тренер — head coach
тренер по футболу — football coach
тренер по гимнастике — gymnastic coach
тренер сборной страны — national coach
тренер по лыжному спорту — skiing coach
тренер молодёжной команды — youth coach
помощник тренера; второй тренер — assistant coach
старший тренер национальной сборной — chief national coach
тренер - общественник; тренер-общественник — unpaid coach
тренер провёл с командой беседу об усилении духа коллективизма — the coach gave the team a talk about the need for more team spirit
робот для тренировки спортсменов; робот-тренер — robotic trainer
Смотрите также
робот-тренер — training rectangular
тренер лошадей — horse-trainer
кучерская оплётка; тренер — cross pointing
на котором тренер дает игрокам установку на игру; совещание — scull session
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- instructor |ɪnˈstrʌktər| — инструктор, преподаватель, учитель, руководительПримеры со словом «тренер»
Она наняла личного тренера.
She hired a personal trainer.
Тренер менял Джонса с Уилсоном.
The coach alternated Jones with Wilson.
Тренер переругивался с арбитром.
The coach was jawing with the referee.
Тренер рвал и метал в адрес судьи.
The coach ranted and raved at the referee.
Тренер яростно обрушился на судью.
The manager raged at the umpire.
Тренер оспорил данное решение судьи.
The coach protested the referee's call.
Тренер начал горячо спорить с судьёй.
The coach got into a rhubarb with the umpire.
Люди считают, что тренера нужно уволить.
People think the coach should be fired.
Тренер собрала своих подопечных вместе.
The coach gathered her players together.
Тренер отчислил из команды двух игроков.
The coach cut two players from the team.
Тренеру команды вручили памятный значок.
The team's coach was given a plaque.
Тренер, известный своим буйным поведением.
The coach is notorious for his violent outbursts.
