Триумф - перевод с русского на английский
triumph, glory, palm
Основные варианты перевода слова «триумф» на английский
- triumph |ˈtraɪʌmf| — триумф, торжество, победашумный успех, полный триумф — rip-roaring triumph
неоспоримый триумф; бесспорный триумф; неоспоримый успех — unchallenged triumph
Примеры со словом «триумф»
Всё способствовало его триумфу.
Everything redounded to his glory.
Армия с триумфом вступила в город.
The army was triumphantly marched into the city.
Моя юность была триумфом суперэго.
My adolescence was a triumph of the superego.
Это был вдохновляющий триумф над препятствиями.
It was an aspirational triumph over the obstacles.
Победа в чемпионате — это большой личный триумф.
Winning the championship is a great personal triumph.
Летом 1958 года пианист вернулся с блестящим триумфом.
In the summer of 1958 the pianist had a sensationally triumphant return.
После игры победители с триумфом вернулись на родину.
After the game the victors returned in triumph.
Война закончилась полным провалом, который администрация попыталась представить в качестве триумфа.
The war was a fiasco that the administration tried to dress up as a triumph.
Его достижения могут показаться незначительными на фоне величайших триумфов техники двадцатого века.
His achievement may seem small alongside the great triumphs of 20th century technology.
Даже в этот момент своего общественного триумфа он допустил промах.
He had even at this moment of social triumph made a break.
