Туристический - перевод с русского на английский

tourist, touristic

Основные варианты перевода слова «туристический» на английский

- tourist |ˈtʊrɪst|  — туристический, туристский
туристический сезон — tourist season
туристический полёт — tourist flying
туристический центр — tourist resort area
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

туристический класс — coach class
туристический поход — camping trip
туристический автобус — rubberneck wagon
туристический лагерь; кемпинг — motel + camp
туристический вариант компоновки — tourist-class version
туристический вариант (компоновки) — economy-class version
экскурсионный /туристический/ поезд — excursion train
дополнительный [туристический] поезд — relief [excursion] train
пешеходная прогулка, туристический поход — pedestrian tour
туристический аккредитив; туристский аккредитив — travelers' letter of credit
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- tourism |ˈtʊrɪzəm|  — туризм
туристический поход с остановками; туризм с остановками — stay tourism
- travel |ˈtrævl|  — дорожный
туристический бизнес — travel business

Примеры со словом «туристический»

Остров пережил туристический бум.
Tourism on the island has boomed.

Туристический сезон длится до конца лета.
The tourist season lasts through late summer.

процветающий туристический бизнес Италии
Italy's thriving tourist industry

Как повлияют эти изменения на туристический бизнес?
What effect will these changes have on the tourist industry?

Туристический бизнес восстанавливается до довоенного уровня.
The tourist industry is recovering to pre-war levels.

Местный туристический бизнес ещё находится в зачаточном состоянии.
The tourism industry there is still in an embryonic stage.

Первый приз — туристический ваучер на сумму в тысячу фунтов стерлингов.
First prize is a £1000 travel voucher.

Они полностью разрушили туристический бизнес на последующие несколько лет.
They've completely ruined the tourist trade for the next few years.

Вашему спокойствию настанет конец, когда пойдёт (т.е. начнётся) туристический сезон.
Your peace will be shattered when the tourist season gets underway (=starts).

Плохая погода может оказать катастрофическое влияние на туристический бизнес данной области.
The bad weather could have a disastrous effect on the area's tourism industry.

Купив пропуск "Explorer pass", можно сколько угодно заходить в туристический автобус, и сходить с него.
With the Explorer pass, you can get on and off the bus as you please.

В прошлом году туристический бизнес принёс государству примерно два с четвертью миллиарда долларов.
The tourist industry yielded an estimated $2.25 billion for the state last year.