Тюремный - перевод с русского на английский

prison

Основные варианты перевода слова «тюремный» на английский

- prison |ˈprɪzn|  — тюремный
тюремный бокс — prison box
тюремный рэкет — prison racket
тюремный служащий — prison officer
ещё 14 примеров свернуть

Смотрите также

тюремный двор — prison-yard
тюремный корпус  — cell block
тюремный адвокат — death-row attorney
мягкий тюремный режим — the first division
особый тюремный режим — special treatment
отбывать тюремный срок — pay dues to society
тюремный надзиратель; тюремщик — quod cove
тюремный карцер строгого режима — secure lock-up
место заключения; тюремный; тюрьма — the stir stir
тюремный автомобиль; тюремный фургон — paddy-wagon
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- jail |dʒeɪl|  — тюрьма, тюремное заключение
тюремный юрист — jail lawyer, jailhouse lawyer
тюремный чиновник — jail official
тюремный служащий, тюремщик — jail servant
тюремный смотритель, надзиратель — jail warden
- penitentiary |ˌpenɪˈtenʃərɪ|  — пенитенциарный, исправительный
тюремный режим — penitentiary regime

Примеры со словом «тюремный»

Он отбывает 7-летний тюремный срок.
He's serving a 7-year jail sentence.

Он получил тюремный срок.
He got a jolt in the stir.

Воздух в тюремной камере был спёртый.
The air within the cell was foul.

Австралия когда-то была тюремной колонией.
Australia was once a penal colony.

Он провёл десять лет в тюремном заключении.
He spent 10 years incarcerated in prison.

При виде тюремных стен она заметно струсила.
She quailed visibly at the sight of the prison walls.

Была организована огромная тюремная облава.
A huge prison battue was ordered.

Судья приговорил его к тюремному заключению.
The judge sent the man up.

Он был приговорён к серьёзному тюремному сроку.
He was sentenced to a harsh prison term.

Мистер Ганн получил десять лет тюремного заключения.
Mr Gunn received a ten year prison sentence.

Нам необходимо решительно взяться за тюремную реформу.
We need to grasp the nettle of prison reform.

Целых двадцать лет он не бывал за пределами тюремных стен.
He had not been outside the limits of the prison walls for 20 years.