Умалчивать - перевод с русского на английский

keep silent, withhold, dissemble, be silent

Основные варианты перевода слова «умалчивать» на английский

- dissemble |dɪˈsembl|  — лицемерить, притворяться, скрывать, умалчивать, игнорировать
умалчивать о факте; умолчать о факте — dissemble a fact

Смотрите также

умалчивать о — be very reticent about
утаивать /умалчивать/ что-л. — to keep smth. quiet
умалчивать; утаивать; умолчать — keep something quiet
скрывать что-л., умалчивать о чём-л. — to be very reticent about /on/ smth.
не говорить ни слова /умалчивать/ о каком-л. деле [о своих намерениях] — to be secretive about a matter [about one's intentions]

Примеры со словом «умалчивать»

История умалчивает об этом человеке.
History is silent about this person.

Об этом происшествии умалчивали в течение долгих лет.
The story remained untold for years.

У меня сложилось смутное впечатление, что они о чём-то умалчивают.
I had the vague impression that they were withholding information.