Упорядочивать - перевод с русского на английский
order, regulate, regularize, normalize
Основные варианты перевода слова «упорядочивать» на английский
- order |ˈɔːrdər| — заказывать, приказывать, упорядочивать, распоряжаться, предписывать вполне упорядочивать — well order
упорядочивать в структуру — order into structure
упорядочивать путем слияния — order by merging
располагать по порядку; располагать в порядке; упорядочивать — arrange in order
- regularize |ˈreɡjələraɪz| — упорядочивать, делать правильным упорядочивать в структуру — order into structure
упорядочивать путем слияния — order by merging
располагать по порядку; располагать в порядке; упорядочивать — arrange in order
упорядочивать судопроизводство — to regularize the proceedings
Смотрите также
упорядочивать запасы — adjust stock
упорядочивать наземное движение — facilitate surface movement
упорядочивать размеры и состав запасов — balance stocks
упорядочивать наземное движение — facilitate surface movement
упорядочивать размеры и состав запасов — balance stocks
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- arrange |əˈreɪndʒ| — договориться, устраивать, аранжировать, располагать, договариваться упорядочивать — arrange in an ordered fashion
упорядочивать по имени — to arrange by name
- sequence |ˈsiːkwəns| — последовательность, ряд, эпизод, секвенция, череда, порядок следования упорядочивать по имени — to arrange by name
упорядочивать разбиением и слиянием; упорядочивать слиянием — sequence by merging
- streamline |ˈstriːmlaɪn| — рационализировать, модернизировать, упрощать, придавать обтекаемую форму упорядочивать дистрибуцию; распределение линий тока — streamline distribution
Примеры со словом «упорядочивать»
Он помолчал, как будто упорядочивая свои мысли.
He paused for a moment as if to marshal his thoughts.
Одним словом, мы хотим такие законы, которые упорядочивали бы всю нашу жизнь.
We want laws, and, in one word, for the whole ordering of life. (G. Berkeley)
