Уравновешенность - перевод с русского на английский

equilibrium, balance, poise, sobriety, equability, mental ballast

Основные варианты перевода слова «уравновешенность» на английский

- equilibrium |ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm|  — равновесие, уравновешенность
сбалансированность проекта резолюции; уравновешенность проекта резолюции — equilibrium of a draft resolution
- balance |ˈbæləns|  — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность
уравновешенность двигателя — engine balance
динамическая уравновешенность; баланс массы — inertia balance
зрительная уравновешенность; зрительный баланс — visual balance
ещё 4 примера свернуть
- equability |ˌekwəˈbɪlɪtɪ|  — равномерность, уравновешенность, единообразие, равенство
уравновешенность (характера) — equability of mind

Смотрите также

динамическая уравновешенность; динамическая балансировка — dynamic trim
апериодическая устойчивость; уравновешенность; устойчивость — dead-beat stability
режим симметричных нагрузок; состояние уравновешенности; уравновешенность — balanced state

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- gravity |ˈɡrævətɪ|  — тяжесть, сила тяжести, серьезность, тяготение, притяжение, важность
его уравновешенность вселяла /внушала/ доверие — the gravity of his behaviour inspired confidence

Примеры со словом «уравновешенность»

Уравновешенность её мужа выступает контрастом пылкости её характера.
Her husband's steadiness acts as a foil to her impetuousness.