Успокаиваться - перевод с русского на английский

quiet, settle down, quieten, tranquilize, still, ease up, tranquillize

Основные варианты перевода слова «успокаиваться» на английский

- quiet |ˈkwaɪət|  — успокаивать, успокаиваться, унимать
успокаиваться; приутихнуть; успокоиться — quiet down

Смотрите также

успокаиваться,раскручивать — to unwind
успокаиваться; передохнуть; уезжать — breeze off
приходить в себя; успокаиваться; смягчаться — take a chill pill
овладевать собой; овладеть собой; успокаиваться — recover one's temper
падать в обморок; упасть в обморок; успокаиваться — die down
успокаиваться, избавляться от тревоги /беспокойства/ — to free one's mind from anxiety
становиться прохладным; стать прохладным; успокаиваться — get cool
успокаиваться от беспокойства; избавляться от беспокойства; успокаиваться — free mind from anxiety

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- settle |ˈsetl|  — поселить, решать, поселиться, селиться, селить, разрешать, располагаться
успокаивать нервы; успокаиваться; успокоиться — settle nerves
- calm |kɑːm|  — успокаивать, умиротворять, униматься
успокаиваться — to calm oneself
устаканиваться; успокаиваться; утихомиривать — calm down

Примеры со словом «успокаиваться»

Она снова завопила, не желая успокаиваться.
She shrieked again, refusing to be pacified.

Лихорадочное биение его пульса стало успокаиваться.
The feverish throb of his pulsation was diminished.

На западе стало проясняться, и волны стали успокаиваться.
There were signs of clearing in the west, and the waves began to fall.