Устрашение - перевод с русского на английский

неядерное устрашение — non-nuclear deterrence
стабильное устрашение — stabilized deterrence
устрашение в ходе войны — intrawar deterrence
устрашение до начала войны — pre-war deterrence
гарантированное устрашение — assured deterrence
стратегическое ядерное устрашение — strategic nuclear deterrence
взаимное стратегическое устрашение — mutual strategic deterrence
устрашение с помощью боевых средств — armed deterrence
оперативно-тактическое ядерное устрашение — tactical nuclear deterrence
пассивное сдерживание; пассивное устрашение — passive deterrence
эффективное сдерживание; эффективное устрашение — effective deterrence
ядерное устрашение на евростратегическом уровне — intermediate level nuclear deterrence
устрашение угрозой применения авиационных средств — air deterrence
устрашение угрозой массированного ответного удара — deterrence through massive retaliation
избирательное сдерживание; избирательное устрашение — discriminate deterrence
реалистическое сдерживание; реалистическое устрашение — realistic deterrence
сдерживание агрессии путём устрашения; устрашение агрессора — deterrence against aggression
сдерживание угрозой возмездия; устрашение угрозой возмездия — punishment deterrence
устрашение угрозой широкого применения различных сил и средств — broad spectrum deterrence
стратегия взаимного сдерживания путём устрашения; взаимное устрашение — mutual deterrence
стратегия ограниченного сдерживания; устрашение ограниченного масштаба — finite deterrence
сдерживание с помощью обычных вооружений; устрашение обычными средствами — conventional deterrence
сдерживание военными средствами; военное сдерживание; военное устрашение — military deterrence
убедительное сдерживание; достоверное сдерживание; эффективное устрашение — credible deterrence
устрашение угрозой применения стратегических средств морского базирования — sea-based strategic deterrence