Утолять - перевод с русского на английский

satisfy, appease, assuage, allay, still, slake, quench

Основные варианты перевода слова «утолять» на английский

- satisfy |ˈsætɪsfaɪ|  — удовлетворять, соответствовать, выполнять, отвечать требованиям, утолять
утолять голод — to allay / alleviate / appease / gratify / satisfy one's hunger
- still |stɪl|  — успокаиваться, успокаивать, дистиллировать, утихомиривать, утолять
утолять голод; утолить голод — still hunger
- slake |sleɪk|  — утолять жажду, удовлетворять, тушить, гасить известь
утолять жажду — to quench / slake one's thirst

Смотрите также

лить бальзам на чьи-л. раны, утолять чьи-л. страдания — to pour balm into smb.'s wounds

Примеры со словом «утолять»

Этот лимонад и впрямь хорошо утоляет жажду.
This lemonade really quenches my thirst.

Ледяная вода — это единственное, что по-настоящему утоляет мою жажду (т.е. убирает её).
Ice water is the only thing that really quenches my thirst (=gets rid of it).