Функциональный - перевод с русского на английский

functional, dynamic, dynamical

Основные варианты перевода слова «функциональный» на английский

- functional |ˈfʌŋkʃənl|  — функциональный, конструктивный, без украшательства
функциональный ряд — functional series
функциональный код — functional code
функциональный шум — functional murmur
ещё 27 примеров свернуть
- dynamic |daɪˈnæmɪk|  — динамический, активный, энергичный, функциональный, действующий
функциональный шум сердца — dynamic murmur

Смотрите также

функциональный звук — wanted sound
функциональный психоз — constitutional psychosis
функциональный аналог — device similar in operation
функциональный разрез — performance profile
функциональный компонент — substantive component
электронно-функциональный — electronically-functional
ценностно-функциональный анализ — value engineering analysis
структурно-функциональный анализ — structure-function analysis
стоимостно-функциональный анализ — cost engineering
функциональный бухгалтерский учет — activity accounting
ещё 17 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- operational |ˌɑːpəˈreɪʃənl|  — оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий
операциональный профиль; функциональный разрез — operational profile
- function |ˈfʌŋkʃn|  — функция, назначение, должность, прием, должностные обязанности
функциональный набор — function set
функциональный спектр — function spectrum
функциональный глагол — function verb
ещё 27 примеров свернуть

Примеры со словом «функциональный»

Конструкция данного здания не только функциональна, но и красива.
The building's design is not only functional but also beautiful.

Их одежда в первую очередь функциональна и лишь затем декоративна.
Their clothing is primarily functional and only secondarily decorative.

Кухонные принадлежности должны быть так же привлекательны, как и функциональны.
Kitchen utensils should be attractive as well as functional.

Исследование даст нам всестороннее представление о функциональной анатомии нефрона.
The research will give us a comprehensive view of the functional anatomy of the nephron.

Два падежа, не различающиеся морфологически, могут отличаться с функциональной точки зрения.
Two cases might differ functionally without differing morphologically.

Функциональное образование выбирает знания конкретные и полезные, а не абстрактные и теоретические.
Functional education selects knowledge that is concrete and usable rather than abstract and theoretical.

Добавьте нотку стиля с помощью этих функциональных, но в то же время оригинальных настенных светильников.
Add a touch of style with these functional yet funky wall lights.

Люди, страдающие функциональной неграмотностью, могут распознавать слова в тексте, но не могут связать их воедино.
People who are suffering from functional illiteracy can recognize words in a text, but can’t bring them together.

Люди, страдающие функциональной неграмотностью, могут распознавать слова в тексте, но не могут связать их воедино.
People who are suffering from functional illiteracy can recognize words in a text, but can't bring them together.

Газета прогнозирует низкое функциональное состояние, увеличение числа госпитализаций и повторных госпитализаций.
The newspaper predicts low functional status of hospitals, increased rates of hospital admissions and readmissions.

Трансплантированные клетки могут обеспечить анатомическое и функциональное восстановление фоторецепторов на животных моделях.
Transplanted cells can provide anatomical and functional photoreceptor rescue in animal models.