Хромота - перевод с русского на английский

lameness, limp, limping, claudication

Основные варианты перевода слова «хромота» на английский

- lameness |ˈleɪmnəs|  — хромота, прихрамывание
хромота, вызванная растяжением связок — a lameness from a sprain
перемежающаяся хромота; синдром Шарко — intermittent lameness
- limp |lɪmp|  — хромота, прихрамывание
сильная, заметная хромота — decided / marked / pronounced limp
- claudication  — хромота, перемежающаяся хромота, синдром Шарко
перемежающаяся хромота — intermittent claudication мед.

Смотрите также

синдром перемежающейся хромоты; перемежающаяся хромота — jimmy legs
прихрамывание, хромота, ковыляющий, прихрамывающий, вперевалку, припадая на одну ногу — dot and go one

Примеры со словом «хромота»

Тяжёлая ковыляющая походка, вызванная его хромотой.
The laborious dot-and-go-one walk occasioned by his lameness.